Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / F / fermier

fermier a 57 traductions en 19 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de fermier

FR EN Anglais 1 traduction

farmer [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme]

FR ES Espagnol 4 traductions

labrador (n) [profession - homme] {m}
agricultor (n) [profession - homme] {m}
granjero [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
granjera [person who works the land or who keeps livestock] {f}

FR IT Italien 4 traductions

agricoltore [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
coltivatore (n) [profession - homme] {m}
imprenditore agricolo (n) [profession - homme] {m}
fattore (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}

FR DE Allemand 10 traductions

Bauer [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
Bäuerin [person who works the land or who keeps livestock] {f}
Landwirt (n) [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
Landwirtin (n) [person who works the land or who keeps livestock] {f}
Züchter (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}
Züchterin (n) [person who works the land or who keeps livestock] {f}
Farmer (n) [person who works the land or who keeps livestock]
Landmann (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}
Farmerin (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)
Landfrau (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)

FR PT Portugais 2 traductions

fazendeiro [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
agricultor (n) [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}

FR NL Néerlandais 5 traductions

landbouwer (n) [person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
boer [A person who tills; a farmer., person who works the land or who keeps livestock, profession - homme] {m}
boerin (n) [person who works the land or who keeps livestock] {f}
landman (n v) [A person who tills; a farmer.]
veehouder

FR SV Suédois 1 traduction

bonde [person who works the land or who keeps livestock] (u)

FR CS Tchèque 4 traductions

rolník (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}
sedlák (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}
zemědělec (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}
farmář (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}

FR PL Polonais 1 traduction

rolnik (n) [person who works the land or who keeps livestock] {m}

FR DA Danois 2 traductions

bonde [person who works the land or who keeps livestock]
landmand [person who works the land or who keeps livestock]

FR BG Bulgare 2 traductions

фермер [person who works the land or who keeps livestock] {m} (férmer)
земеделец [person who works the land or who keeps livestock] {m} (zemedélec)

FR HU Hongrois 2 traductions

földműves [person who works the land or who keeps livestock]
paraszt (n) [person who works the land or who keeps livestock]

FR AF Afrikaans 1 traduction

boer [person who works the land or who keeps livestock]

FR RU Russe 6 traductions

крестьянин (m)
земледе́лец (n) [person who works the land or who keeps livestock]
крестья́нин (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)
фе́рмер (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)
фермер {m} (férmer)
земледелец

FR SL Slovène 2 traductions

kmet [person who works the land or who keeps livestock] {m}
kmetica (n) [person who works the land or who keeps livestock] {f}

FR ZH Chinois 4 traductions

農夫
农夫 (nóngfū)
農民 (nóngfū)
农民 (nóngmín)

FR HI Hindi 1 traduction

किसान [person who works the land or who keeps livestock] {m} (kisān)

FR JA Japonais 2 traductions

農夫 (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)
農家 (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)

FR VI Vietnamien 3 traductions

nông phu [person who works the land or who keeps livestock]
người nông dân (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)
nhà nông (n) [person who works the land or who keeps livestock] (n)

Mots avant et après fermier