FR dictionnaire: Français féminin
féminin a 68 traductions en 16 langues
traductions de féminin
FR ES Espagnol 4
traductions
- femenino [(''grammar''), belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, conduite, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction]
- femenil (adj adv n) [belonging to females, conduite]
- hembra [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] {f}
- mujeres (adj adv n) [belonging to females] (adj adv n)
FR IT Italien 2
traductions
FR DE Allemand 4
traductions
- feminin (adj adv n) [belonging to females, conduite, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction]
- weiblich (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, of the feminine grammatical gender distinction, of the female sex, having the qualities associated with women, having the characteristics of a woman, conduite, belonging to females]
- fraulich (adj) [having the characteristics of a woman]
- Femininum (n) [(''grammar'')] {n}
FR PT Portugais 3
traductions
- feminino (adj adv n) [(''grammar''), belonging to females, conduite, having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction]
- de mulher (a) [conduite]
- feminina (adj adv n) [belonging to females, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction] (adj adv n)
FR NL Néerlandais 1 traduction
- vrouwelijk [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, conduite]
FR SV Suédois 4
traductions
- kvinno- (a) [conduite]
- kvinnlig (adj adv n) [belonging to females, conduite, having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women, of the female sex]
- feminin (adj adv n) [belonging to females, conduite, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction]
- femininum (adj adv n) [(''grammar'')]
FR CS Tchèque 3
traductions
- ženský (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, having the characteristics of a woman, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction]
- samičí (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes]
- ženský rod (adj adv n) [(''grammar'')] (adj adv n)
FR PL Polonais 10
traductions
- kobiecy (a) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, having the characteristics of a woman]
- samica [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] {f}
- rodzaj żeński (adj adv n) [(''grammar'')] {m}
- żeński (a) {f}
- płci żeńskiej [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes]
- samiczy [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] {m}
- samicza {f}
- samicze {n}
- -a {f}
- -e {n}
FR DA Danois 6
traductions
- hun- [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes]
- kvinde (adj adv n) [belonging to females]
- kvindelig (adj adv n) [having the qualities associated with women, of the female sex] (adj adv n)
- feminin (adj adv n) [having the qualities associated with women] (adj adv n)
- hunkøn (adj adv n) [of the feminine grammatical gender distinction] (adj adv n)
- femininum (adj adv n) [(''grammar'')] (adj adv n)
FR BG Bulgare 6
traductions
- женска {f} (žénska)
- женски [belonging to females, of the female sex] {m} (žénski)
- женствен (adj adv n) [having the qualities associated with women] (adj v)
- же́нски (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] (adj n)
- же́нска (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] (adj n)
- же́нски род (adj adv n) [(''grammar'')] (adj adv n)
FR HU Hongrois 5
traductions
- nőstény [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, of the female sex]
- nőies (adj) [having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women] (adj)
- női (adj adv n) [belonging to females, of the female sex] (adj adv n)
- nőnemű (adj adv n) [of the feminine grammatical gender distinction] (adj adv n)
- nőnem (adj adv n) [(''grammar'')] (adj adv n)
FR RU Russe 5
traductions
- женский (adj)
- же́нский (adj adv n) [belonging to females, belonging to the sex with larger, fertilizable gametes, having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women, of the female sex, of the feminine grammatical gender distinction] (n)
- же́нственный (adj) [having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women] (adj)
- женоподо́бный (adj) [having the characteristics of a woman] (adj)
- же́нский род (adj adv n) [(''grammar'')] (adj adv n)
FR JA Japonais 8
traductions
- 女性 (adj adv n) [(''grammar''), of the feminine grammatical gender distinction]
- 女らしい (adj) [having the characteristics of a woman, having the qualities associated with women, of the female sex] (adj)
- 雌 (adj n) [belonging to the sex with larger, fertilizable gametes] (n v)
- 女性らしい (adj adv n) [of the female sex] (adj adv n)
- 女の (adj adv n) [of the female sex] (adj adv n)
- 女性の (adj adv n) [belonging to females] (adj adv n)
- 女性的な (adj adv n) [having the qualities associated with women] (adj adv n)
- 女性名詞 (adj adv n) [of the feminine grammatical gender distinction] (adj adv n)
FR VI Vietnamien 1 traduction
- giống cái (adj adv n) [(''grammar''), of the feminine grammatical gender distinction] (adj adv n)