FR dictionnaire: Français exprimer
exprimer a 106 traductions en 16 langues
traductions de exprimer
FR ES Espagnol 7
traductions
- indicar (v) [indication]
- expresar (v) [formuler, indication, opinion, paroles, sentiments, to convey meaning]
- formular (v) [sentiments, paroles, formuler]
- expresar con palabras (v) [formuler, paroles, sentiments]
- manifestar (v) [opinion, sentiments]
- exprimir (v) [liquide, to excrete or cause to excrete]
- irradiar (v) [personne]
FR IT Italien 9
traductions
- manifestare (v) [sentiments, opinion]
- trasmettere (v) [personne]
- esprimere (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments, to convey meaning]
- formulare (v) [sentiments, paroles, formuler]
- enunciare (v) [formuler, paroles, sentiments]
- esternare (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments]
- strizzare (v) [liquide]
- irradiare (v) [personne]
- dare segno di (v) [indication]
FR DE Allemand 11
traductions
- Ausdruck verleihen (v) [opinion]
- äußern (v) [opinion, sentiments, to convey meaning]
- ausdrücken (v) [used other than as an idiom, to squeeze out, to convey meaning, sentiments, paroles, formuler]
- deutlich machen (v) [indication]
- zum Ausdruck bringen (v) [sentiments]
- aussprechen (v)
- formulieren (v) [formuler]
- in Worte fassen (v) [formuler]
- auspressen (v) [liquide]
- ausquetschen (v) [used other than as an idiom, to squeeze out]
- ausstrahlen (v) [personne]
FR PT Portugais 14
traductions
- mostrar (v) [sentiments, opinion]
- indicar (v) [indication]
- demonstrar (v) [indication]
- colocar (v) [formuler, paroles, sentiments]
- formular (v) [formuler, paroles, sentiments]
- expressar em palavras (v) [formuler, paroles, sentiments]
- expressar (v) [sentiments, to give utterance or expression to, to convey meaning, opinion, indication, formuler, paroles]
- exprimir (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments, to give utterance or expression to]
- manifestar (v) [formuler, sentiments, paroles, opinion]
- extrair (adj n v) [to excrete or cause to excrete]
- espremer (v) [liquide, to excrete or cause to excrete]
- irradiar (v) [personne]
- verbalizar (n v) [to give utterance or expression to]
- proferir (n v) [to give utterance or expression to]
FR NL Néerlandais 12
traductions
- uitdrukken (v) [opinion, paroles, sentiments, to convey meaning, formuler]
- verwoorden (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments]
- formuleren (v) [formuler, sentiments, paroles]
- onder woorden brengen (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments] {n}
- uiten (v) [formuler, sentiments, paroles, opinion]
- betuigen (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments]
- uitknijpen (v) [liquide, used other than as an idiom, to squeeze out]
- te kennen geven (v) [opinion, sentiments]
- uitpersen (v) [used other than as an idiom, to squeeze out]
- uitstralen (v) [personne]
- signaleren (v) [indication]
- duidelijk maken (v) [indication]
FR SV Suédois 10
traductions
- visa (v) [sentiments, opinion]
- uttrycka (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments, to convey meaning, to give utterance or expression to]
- formulera (v) [formuler, paroles, sentiments]
- uttrycka med ord (v) [paroles, sentiments, formuler]
- säga (v) [formuler, opinion, paroles, sentiments]
- ge uttryck åt (v) [opinion, sentiments]
- krama ur (v) [liquide]
- utstråla (v) [personne]
- signalera (v) [indication]
- ge uttryck för (n v) [to give utterance or expression to] (n v)
FR CS Tchèque 2
traductions
- vyjádřit (adj n v) [to convey meaning, to give utterance or expression to]
- vyjadřovat (adj n v) [to convey meaning]
FR PL Polonais 2
traductions
FR DA Danois 2
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- изразявам (adj n v) [to convey meaning] (v)
- изразя (adj n v) [to convey meaning] (adj n v)
- изстисквам (adj n v) [to excrete or cause to excrete] (adj n v)
FR HU Hongrois 6
traductions
- kijelent (adj n v) [to convey meaning] (n v)
- kimond (adj n v) [to convey meaning, to give utterance or expression to] (adj v adv)
- kifejez (adj n v) [to convey meaning, to give utterance or expression to] (v)
- kinyom (adj n v) [to excrete or cause to excrete] (adj n v)
- kisajtol (adj n v) [to excrete or cause to excrete] (adj n v)
- kicsavar (adj n v) [to excrete or cause to excrete] (adj n v)
FR RU Russe 7
traductions
- жать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (vt)
- выжима́ть (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́жать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- выда́вливать (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́давить (v) [used other than as an idiom, to squeeze out] (v n)
- вы́разить (adj n v) [to convey meaning] (n v)
- выража́ть (adj n v) [to convey meaning] (n v)
FR SL Slovène 2
traductions
FR JA Japonais 6
traductions
Mots avant et après exprimer
- exprimait
- exprimant
- exprimas
- exprimasse
- exprimassent
- exprimasses
- exprimassiez
- exprimassions
- exprime
- expriment
- exprimer
- exprimer les pensées de
- exprimer les sentiments de
- exprimer ses condoléances
- exprimer simplement
- exprimer son mécontentement
- exprimera
- exprimerai
- exprimeraient
- exprimerais
- exprimerait