Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / E / entaille

entaille a 46 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de entaille

FR EN Anglais 6 traductions

cut (adj n v) [act of cutting]
slash (n) [blessure]
notch (n) [général]
snick (n) [général]
slit (n) [papier]
gash (n v) [deep cut]

FR ES Espagnol 5 traductions

corte (adj n v) [act of cutting, opening resulting from cutting, papier] {m}
corte pequeño (n) [général] {m}
muesca (n) [général] {f}
cuchillada (n) [blessure] {f}
tajo (n) [blessure] {m}

FR IT Italien 4 traductions

taglio (adj n v) [act of cutting, blessure, opening resulting from cutting, papier] {m}
taglietto (n) [général] {m}
tacca (n) [général] {f}
incisione (n) [général, opening resulting from cutting] {f}

FR DE Allemand 4 traductions

Schlitz (n) [papier] {m}
Kerbe (n) [général] {f}
Einschnitt (n) [général] {m}
Schnitt (adj n v) [act of cutting, blessure, opening resulting from cutting] {m}

FR PT Portugais 4 traductions

corte (adj n v) [act of cutting, blessure, général, opening resulting from cutting, papier] {m}
entalhe (n) [général] {m}
pique (n) [général] {m}
talho (n) [blessure, papier] {m}

FR NL Néerlandais 7 traductions

knipje (n) [général] {n}
kerf (n) [général] {m}
gleuf (n) [papier] {m}
keep (n) [général] {m}
inkeping (n) [général] {f}
jaap (n) [blessure] {m}
snee (n) [blessure, opening resulting from cutting] {m}

FR SV Suédois 4 traductions

hack (n) [général] {n}
jack (n) [général] {n}
snitt (adj n v) [act of cutting, blessure] {n}
skärsår (adj n v) [opening resulting from cutting]

FR CS Tchèque 2 traductions

říznutí (adj n v) [act of cutting]
řez (adj n v) [act of cutting]

FR DA Danois 3 traductions

snitsår (adj n v) [opening resulting from cutting] (adj n v)
skramme (adj n v) [opening resulting from cutting] (adj n v)
hug (adj n v) [act of cutting] (adj n v)

FR BG Bulgare 3 traductions

рязане (adj n v) [act of cutting]
разрез (n v) [deep cut, opening resulting from cutting] (adj n v)
дълбока рана (n v) [deep cut] (n v)

FR RU Russe 4 traductions

разре́з (n v) [deep cut, opening resulting from cutting] (n v)
впа́дина (n v) [deep cut] (n v)
поре́з (adj n v) [opening resulting from cutting] (adj n v)
ре́зание (adj n v) [act of cutting] (adj n v)

Mots avant et après entaille