FR dictionnaire: Français endormi
endormi a 91 traductions en 15 langues
traductions de endormi
FR ES Espagnol 11
traductions
- entumecido (a) [sommeil, médecine]
- adormecido (adj n) [feeling the need for sleep, médecine, sommeil]
- dormido [médecine, sommeil]
- reposante (a) [sommeil, médecine]
- soñoliento (adj n) [feeling the need for sleep]
- latente (adj) [inactive, asleep, suspended]
- cansado (adj n) [feeling the need for sleep]
- dormilón (n) [conduite - homme, sleepy person] {m}
- dormilona (n) [sleepy person] {f}
- sueño (adj n) [feeling the need for sleep] {m}
- dormida
FR IT Italien 6
traductions
- intorpidito (a) [médecine, sommeil]
- addormentato [médecine, sommeil]
- assopito (a) [médecine, sommeil]
- informicolito (a) [médecine, sommeil]
- assonnato (adj n) [feeling the need for sleep]
- dormiglione (n) [conduite - homme] {m}
FR DE Allemand 9
traductions
- gefühllos (a) [médecine]
- schläfrig (a) [feeling the need for sleep]
- eingeschlafen (a) [médecine, sommeil]
- empfindungslos (a) [médecine]
- schlafend (adj) [inactive, asleep, suspended, sommeil]
- Schlafmütze (n) [conduite - homme, sleepy person] {f}
- schlafen
- inaktiv (adj) [inactive, asleep, suspended]
- Schlafhaube (n) [sleepy person]
FR PT Portugais 8
traductions
- dormente (adj) [inactive, asleep, suspended, médecine, sommeil] {m}
- com (adj n) [feeling the need for sleep]
- insensível (a) [médecine, sommeil]
- soneca (n) [conduite - homme] {f}
- adormecido [médecine, sommeil]
- sonolento (adj n) [feeling the need for sleep]
- dorminhoco (n) [conduite - homme, sleepy person] {m}
- dorminhoca (n) [sleepy person] {f}
FR NL Néerlandais 8
traductions
- gevoelloos (a) [médecine, sommeil]
- ongevoelig (a) [médecine, sommeil]
- sluimerend (a) [médecine, sommeil]
- in slaap (a) [médecine, sommeil]
- slapend (a) [médecine, sommeil]
- zonder gevoel (a) [médecine, sommeil]
- slaperig (adj n) [feeling the need for sleep]
- slaapkop (n) [conduite - homme, sleepy person] {m}
FR SV Suédois 9
traductions
- domnad (a) [médecine, sommeil]
- sovande (a) [médecine, sommeil]
- i sömn [médecine, sommeil]
- i domning (a) [médecine, sommeil]
- avdomnad (a) [médecine, sommeil]
- trött (adj n) [feeling the need for sleep]
- sömnig (adj n) [feeling the need for sleep]
- sömntuta (n) [sleepy person]
- pömsig (adj n) [feeling the need for sleep] (adj n)
FR PL Polonais 4
traductions
FR BG Bulgare 4
traductions
FR RU Russe 9
traductions
- спящий
- со́ня (n) [sleepy person] (n)
- спя́щий (adj) [inactive, asleep, suspended] (n)
- со́нный (adj n) [feeling the need for sleep] (adj n)
- сонли́вый (adj n) [feeling the need for sleep] (adj n)
- за́спанный (adj n) [feeling the need for sleep] (adj n)
- неакти́вный (adj) [inactive, asleep, suspended] (adj)
- усну́вший (adj) [inactive, asleep, suspended] (adj)
- лате́нтный (adj) [inactive, asleep, suspended] (adj)
FR SL Slovène 3
traductions
FR JA Japonais 7
traductions