FR dictionnaire: Français en toute hâte
en toute hâte a 36 traductions en 7 langues
traductions de en toute hâte
- quickly (o) [hâte]
- in a great hurry (o) [hâte]
- in a rush (o) [hâte]
- in a hurry (o) [hâte]
- hastily (o) [hâte]
- hurriedly (o) [hâte]
- posthaste (o) [hâte] (arch.)
FR ES Espagnol 6
traductions
- rápidamente (o) [hâte]
- a toda prisa (o) [hâte]
- de prisa (o) [hâte]
- con prisa (o) [hâte]
- a todo correr (o) [hâte]
- apresuradamente (o) [hâte]
FR IT Italien 5
traductions
- in gran fretta (o) [hâte]
- precipitosamente (o) [hâte]
- in fretta e furia (o) [hâte]
- di corsa (o) [hâte]
- velocemente (o) [hâte]
FR DE Allemand 4
traductions
- schnell (o) [hâte]
- eilig (o) [hâte]
- hastig (o) [hâte]
- in großer Eile (o) [hâte]
FR PT Portugais 4
traductions
- a toda pressa (o) [hâte]
- apressadamente (o) [hâte]
- correndo (o) [hâte]
- voando (o) [hâte]
FR NL Néerlandais 6
traductions
FR SV Suédois 4
traductions
- i all hast (o) [hâte]
- skyndsamt (o) [hâte]
- helt hastigt (o) [hâte]
- snabbt (o) [hâte]
Mots avant et après en toute hâte
- en terrine
- en théorie
- en titre
- en tout cas
- en tout lieu
- en tout temps
- en tout état de cause
- en toute chose
- en toute connaissance de cause
- en toute franchise
- en toute hâte
- en toute tranquillité
- en toutes lettres
- en train
- en train de
- en train de se faire
- en transit
- en travers
- en trois exemplaires
- en trois pièces
- en trop