FR dictionnaire: Français emphase
emphase a 32 traductions en 11 langues
traductions de emphase
- bombast (n) [paroles] (pej.)
- pompous language (n) [paroles] (pej.)
- grandiloquence (n) [paroles] (formal)
FR ES Espagnol 3
traductions
- énfasis (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {m}
- grandilocuencia (n) [paroles] {f}
- ampulosidad (n) [paroles] {f}
FR IT Italien 2
traductions
- magniloquenza (n) [paroles] {f}
- grandiloquenza (n) [paroles] {f}
FR DE Allemand 6
traductions
- Betonung (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {f}
- Nachdruck (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {m}
- Wortschwall (n) [paroles] {m}
- Pathos (n) [paroles] {n}
- Schwulst (n) [paroles] {m}
- Eindringlichkeit (n) {f}
FR PT Portugais 4
traductions
- ênfase (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {f}
- grandiloqüência (n) [paroles] {f}
- linguagem bombástica (n) [paroles] {f}
- linguagem pomposa (n) [paroles] {f}
FR NL Néerlandais 5
traductions
- nadruk (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] {m}
- bombast (n) [paroles] {m}
- pompeuze taal (n) [paroles] {m}
- grootspraak (n) [paroles] {m}
- hoogdravendheid (n) [paroles] {f}
FR BG Bulgare 2
traductions
- акцент (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n)
- подчертаване (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n)
FR HU Hongrois 1 traduction
- nyomaték (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n v)
FR RU Russe 4
traductions
- ударе́ние (n) [special weight or forcefulness given to something considered important]
- акце́нт (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n v)
- подчёркивание (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n v adj)
- осо́бое внима́ние (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n)
FR JA Japonais 1 traduction
- 強調 (n) [special weight or forcefulness given to something considered important] (n v)