FR dictionnaire: Français embêter
embêter a 103 traductions en 14 langues
traductions de embêter
FR ES Espagnol 13
traductions
- provocar (v) [irriter, conduite, personne]
- irritar (v) [conduite, irriter, personne]
- fastidiar (v) [conduite, irriter, personne]
- enojar (v) [conduite, irriter, personne]
- molestar (v) [conduite, irriter, personne, to annoy, to annoy, disturb]
- enfadar (v) [personne, conduite, irriter]
- agravar (v) [conduite, irriter, personne]
- exasperar (v) [conduite, irriter, personne]
- agobiar (v n int) [to annoy, disturb]
- importunar (v) [irriter, personne, conduite]
- atormentar (v) [conduite, irriter, personne]
- acosar (v) [conduite, irriter, personne]
- hostigar (v) [conduite, irriter, personne]
FR IT Italien 17
traductions
- provocare (v) [irriter, personne, conduite]
- seccare (v) [conduite, irriter, personne]
- infastidire (v) [conduite, irriter, personne, to annoy, to annoy, disturb]
- irritare (v) [personne, irriter, conduite]
- tormentare (v) [conduite, irriter, personne]
- dare fastidio (v) [conduite, irriter, personne]
- esasperare (v) [conduite, irriter, personne]
- disturbare (v n int) [to annoy, disturb]
- importunare (v) [conduite, personne, irriter]
- molestare (v) [conduite, irriter, personne]
- incomodare (v) [conduite, irriter, personne]
- recare disturbo (v) [conduite, irriter, personne]
- scomodare (v) [irriter, personne, conduite]
- dare noia a (v) [conduite, irriter, personne]
- assillare (v) [conduite, irriter, personne]
- affliggere (v) [conduite, irriter, personne]
- scocciare (n v) [to annoy]
FR DE Allemand 11
traductions
- belästigen (v) [conduite, irriter, personne, to annoy, disturb]
- reizen (v) [conduite]
- stören (v) [conduite]
- ärgern (v) [conduite, irriter] (sich)
- behelligen (v) [conduite]
- plagen (v) [conduite]
- irritieren (v) [irriter]
- verärgern (v) [irriter]
- drangsalieren (v) [irriter]
- schikanieren (v) [irriter]
- nerven (n v) [to annoy]
FR PT Portugais 14
traductions
- enervar (v) [irriter, personne, conduite]
- aborrecer (v) [conduite, irriter, personne]
- provocar (v) [conduite, irriter, personne]
- chatear (n v) [to annoy, personne, irriter, conduite]
- irritar (v) [conduite, irriter, personne]
- enfadar (v) [conduite, irriter, personne]
- amolar (v) [conduite, irriter, personne]
- apoquentar (v) [conduite, personne, irriter]
- exasperar (v) [conduite, irriter, personne]
- perturbar (v) [conduite, irriter, personne]
- importunar (v) [conduite, irriter, personne]
- molestar (v) [conduite, personne, irriter]
- incomodar (v) [conduite, irriter, personne, to annoy, disturb]
- atormentar (v) [conduite, irriter, personne]
FR NL Néerlandais 13
traductions
- vervelen (v) [irriter, conduite, personne]
- lastig vallen (v) [conduite, irriter, personne]
- ergeren (v) [conduite, irriter, personne]
- irriteren (v) [personne, irriter, conduite]
- pesten (v) [conduite, irriter, personne]
- plagen (v) [conduite, irriter, personne]
- storen (v n int) [to annoy, disturb, personne, conduite, irriter]
- lastigvallen (v) [conduite, irriter, personne]
- sarren (v) [conduite, irriter, personne]
- tergen (v) [personne, irriter, conduite]
- kwellen (v) [conduite, irriter, personne]
- treiteren (v) [conduite, irriter, personne]
- jennen (v) [conduite, irriter, personne]
FR SV Suédois 10
traductions
- reta (v) [irriter, personne, conduite]
- förarga (v) [conduite, irriter, personne]
- plåga (v) [personne, irriter, conduite]
- besvära (v) [conduite, irriter, personne]
- tråka (v) [conduite, irriter, personne]
- irritera (v) [conduite, personne, irriter]
- störa (v) [conduite, irriter, personne, to annoy, disturb]
- misshaga (v) [conduite, irriter, personne]
- förtreta (v) [conduite, irriter, personne]
- trakassera (v) [conduite, irriter, personne]
FR PL Polonais 3
traductions
- naprzykrzać się (v n int) [to annoy, disturb]
- niepokoić (v n int) [to annoy, disturb] (się)
- wkurzać (n v) [to annoy]
FR BG Bulgare 3
traductions
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 3
traductions
- надоеда́ть (n v) [to annoy] (n v)
- беспоко́ить (v n int) [to annoy, disturb] (v)
- достава́ть (n v) [to annoy] (n v)
FR SL Slovène 2
traductions
- nadlegováti (v n int) [to annoy, disturb] (v n int)
- živcirati (n v) [to annoy] (n v)