FR dictionnaire: Français duplicité
duplicité a 85 traductions en 10 langues
traductions de duplicité
- double-dealing (n) [tromperie]
- deceitfulness (n) [conduite]
- dishonesty (n) [conduite]
- untruthfulness (n) [conduite]
- crookedness (n) [conduite]
- insincerity (n) [conduite]
- duplicity (n) [intentional deceptiveness, tromperie]
- craftiness (n) [conduite]
- slyness (n) [conduite]
- cunningness (n) [conduite]
FR ES Espagnol 13
traductions
- habilidad (n) [conduite] {f}
- engaño (n) [conduite] {m}
- fraude (n) [conduite] {m}
- falsedad (n) [conduite, tromperie] {f}
- falacia (n) [conduite, tromperie] {f}
- deshonestidad (n) [conduite, tromperie] {f}
- astucia (n) [conduite] {f}
- trato doble (n) [conduite, tromperie] {m}
- juego doble (n) [conduite, tromperie] {m}
- duplicidad (n) [conduite, intentional deceptiveness, tromperie] {f}
- maña (n) [conduite] {f}
- insinceridad (n) [conduite] {f}
- falta de sinceridad (n) [conduite] {f}
FR IT Italien 10
traductions
- frode (n) [conduite] {f}
- inganno (n) [conduite] {m}
- falsità (n) [conduite, tromperie] {f}
- disonestà (n) [conduite, tromperie] {f}
- doppiezza (n) [conduite, tromperie] {f}
- astuzia (n) [conduite] {f}
- scaltrezza (n) [conduite] {f}
- furberia (n) [conduite] {f}
- furbizia (n) [conduite] {f}
- insincerità (n) [conduite] {f}
FR DE Allemand 11
traductions
- Gerissenheit (n) [conduite] {f}
- Hinterlist (n) [conduite] {f}
- Doppelzüngigkeit (n) [intentional deceptiveness, tromperie] {f}
- Falschheit (n) [conduite, tromperie] {f}
- Betrügerei (n) [conduite] {f}
- Heimtücke (n) [conduite] {f}
- Schläue (n) [conduite] {f}
- Unaufrichtigkeit (n) [conduite] {f}
- Unehrlichkeit (n) [conduite] {f}
- Doppelspiel (n) [intentional deceptiveness]
- Duplizität (n) [intentional deceptiveness]
FR PT Portugais 15
traductions
- deslealdade (n) [tromperie, conduite] {f}
- desonestidade (n) [conduite, tromperie] {f}
- engano (n) [conduite] {m}
- fraude (n) [conduite] {f}
- engambelação (n) [conduite] {f}
- trapaça (n) [conduite] {f}
- falsidade (n) [conduite, tromperie] {f}
- perfídia (n) [tromperie, conduite] {f}
- malícia (n) [conduite] {f}
- astúcia (n) [conduite] {f}
- jogo duplo (n) [conduite, tromperie] {m}
- duplicidade (n) [conduite, intentional deceptiveness, tromperie] {f}
- esperteza (n) [conduite] {f}
- falta de sinceridade (n) [conduite] {f}
- insinceridade (n) [conduite] {f}
FR NL Néerlandais 14
traductions
- bedrog (n) [conduite] {n}
- bedriegerij (n) [conduite] {f}
- misleiding (n) [conduite] {f}
- leugenachtigheid (n) [conduite, tromperie] {f}
- oneerlijkheid (n) [conduite, tromperie] {f}
- onoprechtheid (n) [conduite, tromperie] {f}
- achterbaksheid (n) [tromperie, conduite] {f}
- dubbelhartigheid (n) [conduite, tromperie] {f}
- valsheid (n) [conduite, tromperie] {f}
- geslepenheid (n) [conduite] {f}
- sluwheid (n) [conduite] {f}
- doortraptheid (n) [conduite] {f}
- listigheid (n) [conduite] {f}
- slinksheid (n) [conduite] {f}
FR SV Suédois 5
traductions
- bedrägeri (n) [conduite] {n}
- svek (n) [conduite] {n}
- knep (n) [conduite] {n}
- dubbelspel (n) [conduite, tromperie] {n}
- hyckleri (n) [conduite] {n}
FR BG Bulgare 2
traductions
- двуличие (n) [intentional deceptiveness] (adj n)
- двойственост (n) [intentional deceptiveness] (n)
FR RU Russe 3
traductions
- двули́чность (n) [intentional deceptiveness] (adj n)
- двули́чие (n) [intentional deceptiveness] (adj n)
- дво́йственность (n) [intentional deceptiveness] (n)
FR JA Japonais 2
traductions