FR dictionnaire: Français dévoué
dévoué a 52 traductions en 12 langues
traductions de dévoué
FR ES Espagnol 8
traductions
- desinteresado (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- devoto (a) [attaché, conduite] {m}
- leal (a) [attaché, conduite]
- dedicado (a) [attaché, comportement émotionnel, conduite]
- fiel (a) [attaché, conduite] {m}
- consagrado (a) [comportement émotionnel]
- entregado (adj) [devoted, loyal, conscientious]
- de gran dedicación (adj) [devoted, loyal, conscientious] (adj)
FR IT Italien 8
traductions
- altruista (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] {m}
- altruistico (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- disinteressato (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- devoto (a) [attaché, conduite]
- fedele (a) [attaché, conduite]
- consacrato (a) [comportement émotionnel]
- dedicato (a) [comportement émotionnel]
- dedito (adj) [devoted, loyal, conscientious]
FR DE Allemand 7
traductions
- ergeben (a) [attaché] (sich)
- selbstlos (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- uneigennützig (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- treu (a) [attaché, conduite]
- gewidmet (a) [comportement émotionnel]
- dediziert (adj) [devoted, loyal, conscientious]
- treu sorgend (adj) [devoted, loyal, conscientious] (adj)
FR PT Portugais 6
traductions
- altruísta (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] {m}
- devoto (a) [attaché, conduite] {m}
- perseverante (a) [comportement émotionnel]
- fiel (a) [attaché, conduite]
- dedicado (a) [attaché, comportement émotionnel, conduite, devoted, loyal, conscientious]
- esforçado (a) [comportement émotionnel]
FR NL Néerlandais 3
traductions
FR SV Suédois 6
traductions
- osjälvisk (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- tillgiven (a) [attaché, conduite]
- hängiven (a) [attaché, comportement émotionnel, conduite, devoted, loyal, conscientious]
- trogen (a) [attaché, conduite]
- engagerad (a) [comportement émotionnel]
- trofast (a) [attaché, conduite]
FR BG Bulgare 2
traductions
FR HU Hongrois 1 traduction
- önzetlen (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
FR RU Russe 3
traductions
- самоотве́рженный (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
- бескоры́стный (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
- пре́данный (adj) [devoted, loyal, conscientious] (adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- 無私無欲の (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)