FR dictionnaire: Français détective
détective a 50 traductions en 14 langues
traductions de détective
FR ES Espagnol 1 traduction
- detective (n v) [detective, person employed to find information, police officer who looks for evidence, profession - femme, profession - homme] {m}
FR IT Italien 4
traductions
- segugio (n) [informal: detective] {m}
- detective (n) [profession - femme, profession - homme] {m}
- investigatore (n v) [detective, police officer who looks for evidence] {m}
- mettersi sulle tracce (n v) [detective] (n v)
FR DE Allemand 7
traductions
- Detektiv (n) [informal: detective, person employed to find information, profession - homme] {m}
- Detektivin (n) [informal: detective, profession - femme] {f}
- Schnüffler (n v) [detective, informal: detective, person employed to find information] {m}
- Privatdetektiv (n) [person employed to find information] {m}
- Ermittler (n) [police officer who looks for evidence] {m}
- Schnüfflerin (n) [informal: detective] (v n)
- Privatermittler (n) [person employed to find information] (n)
FR PT Portugais 2
traductions
FR NL Néerlandais 7
traductions
- naspeuren (n v) [detective]
- schaduwen (n v) [detective] {n}
- detective (n v) [detective, person employed to find information, profession - femme, profession - homme] {m}
- rechercheur (n) [police officer who looks for evidence] {m}
- speurder (n v) [detective, person employed to find information, police officer who looks for evidence] {m}
- speurneus (n v) [detective] {m}
- detectief (n v) [detective] (n v)
FR SV Suédois 6
traductions
FR CS Tchèque 1 traduction
- detektiv (n) [person employed to find information, police officer who looks for evidence]
FR PL Polonais 2
traductions
- detektyw (n) [person employed to find information, police officer who looks for evidence] {m}
- oficer śledczy (n) [police officer who looks for evidence] (n)
FR BG Bulgare 4
traductions
- детектив (n) [informal: detective] (n)
- таен агент (n) [informal: detective] (n)
- детекти́в (n) [police officer who looks for evidence] (n)
- разузнавач (n) [person employed to find information] (n)
FR HU Hongrois 5
traductions
- rendőrkopó (n v) [detective] (n v)
- kopó (n v) [detective] (n v)
- nyomozó (n) [police officer who looks for evidence] (n)
- detektív (n) [person employed to find information, police officer who looks for evidence] (n)
- magánnyomozó (n) [person employed to find information] (n)
FR RU Russe 6
traductions
- сы́щик (n v) [detective, informal: detective, person employed to find information, police officer who looks for evidence] (n v)
- ище́йка (n v) [detective, informal: detective] (n v)
- высле́живать (n v) [detective] (n v)
- детекти́в (n) [informal: detective, person employed to find information, police officer who looks for evidence] (v n)
- сле́дователь (n) [police officer who looks for evidence] (n)
- операти́вник (n) [police officer who looks for evidence] (n)
FR JA Japonais 2
traductions