FR dictionnaire: Français déplacé
déplacé a 45 traductions en 7 langues
traductions de déplacé
- incongruous (a) [conduite]
- uncalled-for (a) [commentaire]
- improper (a) [conduite]
- not suitable (a) [conduite]
FR ES Espagnol 7
traductions
- indecoroso (a) [conduite]
- impropio (a) [commentaire, conduite]
- fuera de lugar (a) [commentaire, conduite]
- inadecuado (a) [commentaire, conduite]
- impropiamente (a) [commentaire, conduite]
- inadecuadamente (a) [commentaire, conduite]
- incongruente (a) [commentaire, conduite]
FR IT Italien 11
traductions
- sconveniente (a) [conduite, commentaire]
- disdicevole (a) [commentaire, conduite]
- scorretto (a) [commentaire, conduite]
- non adatto (a) [commentaire, conduite]
- inopportuno (a) [commentaire, conduite]
- non pertinente (a) [conduite, commentaire]
- fuori luogo (a) [commentaire, conduite]
- improprio (a) [commentaire, conduite]
- inadatto (a) [commentaire, conduite]
- disdicevolmente (a) [commentaire, conduite]
- sconvenientemente (a) [commentaire, conduite]
FR DE Allemand 3
traductions
- ungehörig (a) [conduite]
- unangebracht (a) [commentaire]
- unpassend (a) [commentaire, conduite]
FR PT Portugais 9
traductions
- inadequado (a) [conduite, commentaire]
- desnecessário (a) [commentaire, conduite]
- inconveniente (a) [commentaire, conduite]
- inoportuno (a) [commentaire, conduite]
- impróprio (a) [conduite, commentaire]
- despropositado (a) [commentaire, conduite]
- inadequadamente (a) [commentaire, conduite]
- impropriamente (a) [commentaire, conduite]
- inconvenientemente (a) [commentaire, conduite]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- onbehoorlijk (a) [commentaire, conduite]
- onbetamelijk (a) [conduite]
- ongewenst (a) [commentaire, conduite]
- ongepast (a) [commentaire, conduite]
- misplaatst (a) [commentaire, conduite]
FR SV Suédois 6
traductions
- opassande (a) [commentaire, conduite]
- otillbörlig (a) [commentaire, conduite]
- otillständig (a) [conduite]
- taktlös (a) [commentaire, conduite]
- olämplig (a) [commentaire, conduite]
- otillbörligt (a) [commentaire, conduite]