FR dictionnaire: Français décorum
décorum a 52 traductions en 10 langues
traductions de décorum
FR ES Espagnol 9
traductions
- atención (n) [conduite] {f}
- decoro (n) [appropriate social behavior; propriety, conduite] {m}
- dignidad (n) [conduite] {f}
- decencia (n) [conduite] {f}
- tacto (n) [conduite] {m}
- discreción (n) [conduite] {f}
- cortesía (n) [conduite] {f}
- gentileza (n) [conduite] {f}
- pundonor (n) [appropriate social behavior; propriety]
FR IT Italien 9
traductions
- riguardo (n) [conduite] {m}
- cortesia (n) [conduite] {f}
- decoro (n) [conduite] {m}
- dignità (n) [conduite] {f}
- decenza (n) [conduite] {f}
- tatto (n) [conduite] {m}
- contegno (n) [conduite] {m}
- affabilità (n) [conduite] {f}
- gentilezza (n) [conduite] {f}
FR DE Allemand 4
traductions
- Höflichkeit (n) [conduite] {f}
- Anstand (n) [appropriate social behavior; propriety, conduite] {m}
- Schicklichkeit (n) [conduite] {f}
- Dekorum (n) {n}
FR PT Portugais 8
traductions
- decoro (n) [appropriate social behavior; propriety, conduite] {m}
- decência (n) [conduite] {f}
- boas maneiras (n) [conduite] {f}
- educação (n) [conduite] {f}
- cortesia (n) [conduite] {f}
- gentileza (n) [conduite] {f}
- civilidade (n) [conduite] {f}
- cavalheirismo (n) [conduite] {m}
FR NL Néerlandais 10
traductions
- fatsoen (n) [conduite] {n}
- betamelijkheid (n) [conduite] {f}
- welvoeglijkheid (n) [conduite] {f}
- decorum (n) [conduite] {n}
- tact (n) [conduite] {m}
- goed gedrag (n) [conduite] {n}
- beleefdheid (n) [conduite] {f}
- hoffelijkheid (n) [conduite] {f}
- voorkomendheid (n) [conduite] {f}
- wellevendheid (n) [conduite] {f}
FR SV Suédois 2
traductions
- maner (n) [conduite] {n}
- gott uppförande (n) [conduite] {n}
FR BG Bulgare 1 traduction
- благоприличие (n) [appropriate social behavior; propriety] (n)
FR RU Russe 4
traductions
- прили́чие (n) [appropriate social behavior; propriety] (n)
- благопристо́йность (n) [appropriate social behavior; propriety] (n)
- деко́рум (n) [appropriate social behavior; propriety] (n)
- благоприли́чие (n) [appropriate social behavior; propriety] (n)
FR JA Japonais 3
traductions