FR dictionnaire: Français décevoir
décevoir a 51 traductions en 15 langues
traductions de décevoir
- let down (v) [déception, personne]
- disillusion (v) [état émotionnel]
- shatter illusions (v) [état émotionnel]
- disenchant (v) [état émotionnel]
- disappoint (v) [déception, général, to displease]
FR ES Espagnol 6
traductions
- fallar (v) [déception, général, personne]
- defraudar (v) [personne]
- desengañar (v) [état émotionnel]
- desilusionar (v) [déception, général, état émotionnel]
- desencantar (v) [état émotionnel]
- decepcionar (v) [déception, général, to displease, état émotionnel]
FR IT Italien 7
traductions
- disingannare (v) [état émotionnel]
- disilludere (v) [état émotionnel]
- dispiacere (v) [to displease] {m}
- disincantare (v) [état émotionnel]
- deludere (v) [déception, général, to displease]
- piantare in asso (v) [personne]
- contrariare (v) [to displease]
FR DE Allemand 4
traductions
- ernüchtern (v) [état émotionnel]
- enttäuschen (v) [déception, général, to displease]
- im Stich lassen (v) [personne]
- desillusionieren (v) [état émotionnel]
FR PT Portugais 4
traductions
- desencantar (v) [état émotionnel]
- desiludir (v) [état émotionnel]
- desapontar (v) [déception, général, to displease]
- decepcionar (v) [déception, général, personne, to displease]
FR NL Néerlandais 6
traductions
- in de steek laten (v) [personne] {n}
- desillusioneren (v) [état émotionnel]
- ontnuchteren (v) [état émotionnel]
- ontgoochelen (v) [déception, général]
- teleurstellen (v) [déception, général, to displease]
- laten stikken (v) [personne] (informal)
FR SV Suédois 6
traductions
- svika (v) [to displease]
- överge (v) [personne]
- desillusionera (v) [état émotionnel]
- beröva en illusion (v) [état émotionnel]
- göra besviken (v) [déception, général]
- lämna i sticket (v) [personne]
FR PL Polonais 2
traductions
- rozczarować (v) [to displease]
- zawieść (v) [to displease] (v)
FR HU Hongrois 2
traductions
- csalódást okoz (v) [to displease] (v)
- kiábrándít (v) [to displease] (v)
FR RU Russe 4
traductions
- разочарова́ть (v) [to displease] (v)
- разочаро́вывать (v) [to displease] (v)
- подводи́ть (v) [to displease] (v)
- подвести́ (v) [to displease] (v)