FR dictionnaire: Français contagieux
contagieux a 34 traductions en 13 langues
traductions de contagieux
- infectious (a) [médecine]
- contagious (adj) [capable of spreading a disease, médecine]
- communicable (a) [médecine]
- transmissible (a) [médecine]
- catching (a) [médecine]
FR ES Espagnol 3
traductions
- contagioso (a) [médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
- infeccioso (a) [médecine]
- transmisible (a) [médecine]
FR IT Italien 2
traductions
- infettivo (adj) [capable of spreading a disease, médecine, of a disease, easily transmitted to others]
- contagioso (adj) [capable of spreading a disease, médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
FR DE Allemand 4
traductions
- übertragbar (a) [médecine]
- ansteckend (adj) [capable of spreading a disease, médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
- infektiös (a) [médecine]
- kontagiös (a)
FR PT Portugais 4
traductions
- infeccioso (a) [médecine]
- contagioso (adj) [capable of spreading a disease, médecine, of a disease, easily transmitted to others]
- transmissível (a) [médecine]
- contagiante (adj) [capable of spreading a disease, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (adj)
FR NL Néerlandais 3
traductions
- overdraagbaar (a) [médecine]
- besmettelijk (adj) [capable of spreading a disease, médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
- aanstekelijk (a) [médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
FR SV Suédois 5
traductions
- överförbar (a) [médecine]
- smittande (a) [médecine]
- smittsam (a) [médecine, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others]
- infektiös (a) [médecine]
- smittbärande (adj) [capable of spreading a disease] (adj)
FR CS Tchèque 1 traduction
- nakažlivý (adj) [of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (adj)
FR PL Polonais 1 traduction
- zaraźliwy (adj) [of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (adj)
FR BG Bulgare 2
traductions
- заразителен (adj) [of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (n adj)
- заразен (adj) [of a disease, easily transmitted to others] (adj)
FR HU Hongrois 1 traduction
- fertőző (adj) [capable of spreading a disease, of a disease, easily transmitted to others, of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (adj)
FR RU Russe 2
traductions
- зара́зный (adj) [of a disease, easily transmitted to others] (adj)
- зарази́тельный (adj) [of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others] (adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- 伝染性 (adj) [of a disease, easily transmitted to others] (adj)