FR dictionnaire: Français conscience
conscience a 51 traductions en 19 langues
traductions de conscience
- consciousness (n) [awareness, vigilance]
- awareness (n) [vigilance]
- conscience [attitude morale, moral sense]
- moral sense (n) [attitude morale]
FR
ES
Espagnol
2
traductions
- vigilancia (n) [vigilance] {f}
- conciencia [attitude morale, awareness, moral sense, vigilance] {f}
FR
IT
Italien
4
traductions
- conoscenza (n) [awareness] {f}
- coscienza [attitude morale, awareness, moral sense, vigilance] {f}
- consapevolezza (n) [vigilance] {f}
- senno (n) [attitude morale] {m}
FR
DE
Allemand
4
traductions
- Bewusstsein (n) [awareness, vigilance] {n}
- Wachheit (n) [vigilance] {f}
- Gewissen (n) [attitude morale, moral sense] {n}
- Verantwortungsbewusstsein (n) [attitude morale] {n}
FR
PT
Portugais
3
traductions
- escrúpulo (n) [attitude morale] {m}
- consciência [attitude morale, awareness, moral sense, vigilance] {f}
- ciência (n) [vigilance] {f}
FR
NL
Néerlandais
4
traductions
- bewustzijn (n) [awareness, vigilance] {n}
- bewustheid (n) [vigilance] {f}
- geweten [attitude morale, moral sense] {n}
- zedelijk bewustzijn (n) [attitude morale] {n}
FR
SV
Suédois
2
traductions
- samvete [attitude morale, moral sense] {n}
- medvetande (n) [awareness]
FR
CS
Tchèque
3
traductions
FR
PL
Polonais
3
traductions
- sumienie (n) [moral sense] {n}
- świadomość (n) [awareness] {f}
- przytomność (n) [awareness] {f}
FR
BG
Bulgare
3
traductions
- съвест [moral sense] {f} (sǎvest)
- съзнание (n) [awareness] {n}
- съзнателност (n) [awareness] {f}
FR
HU
Hongrois
4
traductions
- lelkiismeret [moral sense]
- tudatosság (n) [awareness] (n)
- tudat (n) [awareness] (n)
- eszmélet (n) [awareness] (n)
FR
RU
Russe
3
traductions
FR
HI
Hindi
3
traductions
- विवेक [moral sense] (vivēk)
- अन्तरात्मा (n) [moral sense] (antarātmā)
- ज़मीर (n) [moral sense] (zamīr)
FR
JA
Japonais
3
traductions