FR dictionnaire: Français confiant
confiant a 70 traductions en 12 langues
traductions de confiant
- positive (a) [conduite]
- assertive (a) [conduite]
- self-confident (a) [conduite]
- assured (a) [conduite]
- confident (adj) [being very sure of or positive about something, conduite]
- self-assured (a) [conduite]
- sure of oneself (a) [conduite]
- reliant (a) [plein de confiance]
- trustful (a) [conduite]
- trusting (a) [conduite]
- sanguine (a) [général] (formal)
FR ES Espagnol 7
traductions
- confiado (adj) [being very sure of or positive about something, conduite, général, plein de confiance]
- firme (a) [conduite]
- positivo (a) [conduite]
- optimista (a) [général] {m}
- seguro de sí mismo (adj) [being very sure of or positive about something, conduite]
- muy confiado (a) [conduite]
- demasiado seguro (a) [conduite]
FR IT Italien 9
traductions
- sicuro (adj) [being very sure of or positive about something, conduite]
- fiducioso (adj) [being very sure of or positive about something, conduite, général, plein de confiance]
- deciso (a) [conduite]
- disinvolto (a) [conduite]
- ottimistico (a) [général]
- ottimista (a) [général] {m}
- sicuro di sé (a) [conduite]
- pieno di fiducia (a) [conduite]
- confidente (a) [conduite, plein de confiance] {m}
FR DE Allemand 7
traductions
- sicher (a) [being very sure of or positive about something, conduite]
- selbstsicher (a) [conduite]
- selbstbewusst (a) [conduite]
- selbstüberzeugt (a) [conduite]
- von sich überzeugt (a) [conduite]
- zuversichtlich (a) [being very sure of or positive about something, général]
- vertrauensvoll (a) [conduite, plein de confiance]
FR PT Portugais 10
traductions
- seguro (a) [conduite] {m}
- confiante (adj) [being very sure of or positive about something, conduite, général, plein de confiance]
- convencido (a) [conduite] {m}
- presunçoso (a) [conduite] {m}
- presumido (a) [conduite] {m}
- decidido (a) [conduite]
- firme (a) [conduite]
- otimista (a) [général] {m}
- auto-confiante (a) [conduite]
- seguro de si (a) [conduite]
FR NL Néerlandais 8
traductions
- zelfverzekerd (a) [conduite]
- optimistisch (a) [général]
- assertief (a) [conduite]
- zelfbewust (a) [conduite]
- zeker van zichzelf (a) [conduite]
- vol zelfvertrouwen (a) [conduite]
- vertrouwend (a) [conduite, plein de confiance]
- goed van vertrouwen (a) [conduite, plein de confiance]
FR SV Suédois 12
traductions
- självsäker (a) [conduite]
- säker (a) [conduite]
- optimistisk (a) [général]
- tvärsäker (a) [conduite]
- självmedveten (a) [conduite]
- självtillräcklig (a) [conduite]
- trygg (a) [conduite]
- full av självförtroende (a) [conduite]
- tillitsfull (a) [conduite, plein de confiance]
- förtroendefull (a) [conduite, plein de confiance]
- sangvinisk (a) [général]
- tyrgg (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR PL Polonais 1 traduction
- pewny (adj) [being very sure of or positive about something]
FR BG Bulgare 2
traductions
FR HU Hongrois 1 traduction
- bizakodó (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR RU Russe 1 traduction
- уве́ренный (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- 確信する (adj) [being very sure of or positive about something] (adj)