FR dictionnaire: Français complice
complice a 48 traductions en 13 langues
traductions de complice
- accessory (a) [crime, crime - femme, crime - homme]
- accomplice (n) [a cooperator, crime - femme, crime - homme]
- confederate (n) [crime - femme, crime - homme]
- abettor (n) [accomplice]
- complicit (adj) [associated with or participating in an activity, especially one of a questionable nature]
FR ES Espagnol 1 traduction
- cómplice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, crime, crime - femme, crime - homme] {m}
FR IT Italien 6
traductions
- collaboratore (n) [a cooperator] {m}
- complice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, crime, crime - femme, crime - homme] {m}
- coadiuvante (n) [a cooperator]
- correo (n) [an associate in the commission of a crime]
- basista (n) [a cooperator, an associate in the commission of a crime]
- correa (n) [an associate in the commission of a crime] (n)
FR DE Allemand 8
traductions
- mitschuldig (a) [crime]
- Mitschuldige (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
- Komplize (n) [an associate in the commission of a crime, crime - homme] {m}
- Komplizin (n) [an associate in the commission of a crime, crime - femme] {f}
- Mittäter (n) [an associate in the commission of a crime] (m)
- Mittäterin (n) [an associate in the commission of a crime] (f)
- Helfershelfer (n) {m}
- Schemm (n) {m}
FR PT Portugais 2
traductions
- cúmplice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, crime, crime - femme, crime - homme] {m}
- coparticipante (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
FR NL Néerlandais 4
traductions
- medeplichtige (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime, crime - femme, crime - homme] {m}
- handlanger (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, crime - homme] {m}
- handlangster (n) [crime - femme] {f}
- medeplichtig (a) [crime]
FR SV Suédois 5
traductions
- medbrottsling (n) [an associate in the commission of a crime] (u)
- medbrottslig (a) [crime]
- delaktig (a) [crime]
- medhjälpare (n) [a cooperator, accomplice]
- medskyldig (n) [an associate in the commission of a crime]
FR CS Tchèque 3
traductions
- spoluviník (n) [an associate in the commission of a crime]
- spolupachatel (n) [an associate in the commission of a crime]
- komplic (n) [an associate in the commission of a crime] (n)
FR BG Bulgare 1 traduction
- съуча́стник (n) [an associate in the commission of a crime] (n)
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 7
traductions
- замешанный (adj) [associated with or participating in an activity, especially one of a questionable nature] (adj)
- посо́бник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- посо́бница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соуча́стник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соуча́стница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соо́бщник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соо́бщница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
FR SL Slovène 2
traductions
FR JA Japonais 1 traduction
- 共犯者 (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)