FR dictionnaire: Français comparer
comparer a 35 traductions en 17 langues
traductions de comparer
- collate (v) [collationner]
- compare carefully (v) [collationner]
- compare (v) [général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR ES Espagnol 3
traductions
- confrontar (v) [collationner, général]
- comparar cuidadosamente (v) [collationner, général]
- comparar (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR IT Italien 3
traductions
- confrontare (v) [collationner, général]
- comparare (v) [collationner, général]
- paragonare (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR DE Allemand 2
traductions
- kollationieren (v) [collationner]
- vergleichen (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR PT Portugais 2
traductions
- comparar (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
- comparar cuidadosamente (v) [collationner, général]
FR NL Néerlandais 3
traductions
- collationeren (v) [collationner, général]
- nauwkeurig vergelijken (v) [collationner, général]
- vergelijken (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR SV Suédois 2
traductions
- jämföra (v) [collationner, général, to assess the similarities between two things or between one thing and another]
- kollationera (v) [collationner, général]
FR CS Tchèque 4
traductions
- srovnat (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
- porovnávat (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
- porovnat (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
- srovnávat (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR PL Polonais 1 traduction
- porównywać (n) [to assess the similarities between two things or between one thing and another]
FR DA Danois 1 traduction
- sammenligne (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR BG Bulgare 2
traductions
- сравня́вам (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
- сравня́ (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR HU Hongrois 1 traduction
- összehasonlít (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR RU Russe 2
traductions
- сра́внивать (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
- сравни́ть (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR SL Slovène 2
traductions
- primerjati (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
- primeriti (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR HI Hindi 1 traduction
- तुलना (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)
FR JA Japonais 2
traductions
FR VI Vietnamien 1 traduction
- so sánh (v) [to assess the similarities between two things or between one thing and another] (v)