FR dictionnaire: Français commodité
commodité a 53 traductions en 11 langues
traductions de commodité
- coziness (n) [bien-être]
- comfortableness (n) [bien-être]
- snugness (n) [bien-être]
- convenience (n) [anything that makes for an easier life, avantage]
- serviceableness (n) [général]
- serviceability (n) [général]
- workability (n) [système]
- usability (n) [système]
FR ES Espagnol 7
traductions
- conveniencia (n) [avantage, bien-être, anything that makes for an easier life] {f}
- comodidad (n) [anything that makes for an easier life, avantage, bien-être, général, something that makes life easier or more pleasant, système] {f}
- bienestar (n) [avantage, bien-être] {m}
- amenidad (n) [something that makes life easier or more pleasant] {f}
- provecho (n) [général, système] {m}
- utilidad (n) [général, système] {f}
- viabilidad (n) [général, système] {f}
FR IT Italien 9
traductions
- comodo (n) [bien-être, avantage] {m}
- agio (n) [avantage, bien-être] {m}
- comodità (n) [anything that makes for an easier life, avantage, bien-être] {f}
- tornaconto (n) [avantage, bien-être] {m}
- convenienza (n) [avantage, bien-être] {f}
- utilità (n) [général, système] {f}
- praticità (n) [général, système] {f}
- funzionalità (n) [général, système] {f}
- attuabilità (n) [général, système] {f}
FR DE Allemand 6
traductions
- Annehmlichkeit (n) [anything that makes for an easier life, something that makes life easier or more pleasant] {f}
- Bequemlichkeit (n) [anything that makes for an easier life, avantage] {f}
- Brauchbarkeit (n) [général, système] {f}
- Behaglichkeit (n) [bien-être] {f}
- Wohlbefinden (n) [avantage, bien-être] {n}
- Wohlbehagen (n) [bien-être] {n}
FR PT Portugais 9
traductions
- conveniência (n) [avantage, bien-être, anything that makes for an easier life] {f}
- conforto (n) [avantage, bien-être] {m}
- comodidade (n) [anything that makes for an easier life, avantage, bien-être, something that makes life easier or more pleasant] {f}
- aconchego (n) [bien-être, avantage] {m}
- utilidade (n) [général, système] {f}
- préstimo (n) [général, système] {m}
- funcionalidade (n) [général, système] {f}
- viabilidade (n) [général, système] {f}
- regalo (n) [something that makes life easier or more pleasant]
FR NL Néerlandais 8
traductions
- comfort (n) [avantage, bien-être] {n}
- gemak (n) [avantage, bien-être] {n}
- behaaglijkheid (n) [avantage, bien-être] {f}
- gezelligheid (n) [avantage, bien-être] {f}
- knusheid (n) [avantage, bien-être] {f}
- nuttigheid (n) [général, système] {f}
- bruikbaarheid (n) [général, système] {f}
- voorziening (n) [something that makes life easier or more pleasant] {f}
FR SV Suédois 1 traduction
- bekvämlighet (n) [anything that makes for an easier life, something that makes life easier or more pleasant] (u)
FR PL Polonais 1 traduction
- udogodnienie (n) [anything that makes for an easier life] {n}
FR RU Russe 2
traductions
- удо́бство (n) [anything that makes for an easier life, something that makes life easier or more pleasant] (n v)
- комфорта́бельность (n) [something that makes life easier or more pleasant] (n)