Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / C / circonstance

circonstance a 40 traductions en 13 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de circonstance

FR EN Anglais 2 traductions

occurrence (n) [événement]
circumstance (n) [général]

FR ES Espagnol 7 traductions

asunto (n) [événement] {m}
acontecimiento (n) [événement] {m}
suceso (n) [événement] {m}
hecho (n) [événement] {m}
incidente (n) [événement] {m}
evento (n) [événement] {m}
circunstancia (n) [général, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}

FR IT Italien 5 traductions

avvenimento (n) [événement] {m}
evento (n) [événement] {m}
fatto (n) [événement] {m}
incidente (n) [événement] {m}
circostanza (n) [général, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}

FR DE Allemand 5 traductions

Umstand (n) [général, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {m}
Ereignis (n) [événement] {n}
Vorfall (n) [événement] {m}
Sachverhalt (n) {m}
Bewandtnis (n) {f}

FR PT Portugais 5 traductions

evento (n) [événement] {m}
acontecimento (n) [événement] {m}
ocorrência (n) [événement] {f}
incidente (n) [événement] {m}
circunstância (n) [général, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}

FR NL Néerlandais 5 traductions

gebeurtenis (n) [événement] {f}
evenement (n) [événement] {n}
incident (n) [événement] {n}
voorval (n) [événement] {n}
omstandigheid (n) [général, that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] {f}

FR SV Suédois 1 traduction

omständighet (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (u)

FR CS Tchèque 1 traduction

okolnost (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event]

FR DA Danois 1 traduction

omstændighed (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)

FR BG Bulgare 1 traduction

обстоятелство (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

körülmény (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)

FR RU Russe 4 traductions

положе́ние (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)
ситуа́ция (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n)
усло́вие (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)
обстоя́тельство (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (adj n)

FR JA Japonais 2 traductions

状況 (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n)
事情 (n v) [that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event] (n v)

Mots avant et après circonstance