Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / C / chignon

chignon a 26 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de chignon

FR EN Anglais 1 traduction

chignon (n) [cheveux, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun]

FR ES Espagnol 3 traductions

moño (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, cheveux, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] {m}
rodete (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head]
chongo (n) [roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] (n)

FR IT Italien 3 traductions

ciuffo (n) [cheveux] {m}
chignon (n) [cheveux] {m}
crocchia (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, cheveux, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] {f}

FR DE Allemand 3 traductions

Knoten (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] {m}
Dutt (n) [cheveux, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] {m}
Haarknoten (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, cheveux, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] {m}

FR PT Portugais 1 traduction

coque (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, cheveux] {m}

FR NL Néerlandais 5 traductions

chignon (n) [cheveux] {m}
haarwrong (n) [cheveux] {m}
haarknotje (n) [cheveux] {n}
knotje (n) [cheveux] {n}
knot (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head]

FR PL Polonais 1 traduction

kok (n) [A tight roll of hair worn at the back of the head] {m}

FR BG Bulgare 1 traduction

кок (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

konty (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] (n v)

FR RU Russe 3 traductions

пучо́к (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] (n v)
у́зел (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] (n v)
шиньо́н (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] (n v)

FR JA Japonais 4 traductions

髷 (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] (n v)
束髪 (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head] (n v)
お団子 (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] (n v)
シニヨン (n v) [A tight roll of hair worn at the back of the head, roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun] (n v)

Mots avant et après chignon