Cher a 130 traductions en 19 langues

traductions de Cher

FR EN Anglais 8 traductions
  • precious (a) [importance]
  • expensive (a) [argent, having a high price or cost]
  • costly (a) [argent]
  • pricey (a) [argent] (informal)
  • high-priced (a) [argent]
  • Dear (a) [correspondance - homme - familier, correspondance - homme - formel]
  • dear [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, général, importance]
  • Cher
FR ES Espagnol 13 traductions
  • estimado (a) [argent, formal way of addressing, général, importance, a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
  • señora (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
  • querido (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, argent, général, importance, loved; lovable] {m}
  • señor (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {m}
  • precioso (adj n) [precious to or greatly valued by someone]
  • costoso (a) [général, high in price; expensive, having a high price or cost, argent]
  • caro [argent, général, having a high price or cost, high in price; expensive]
  • Querido (a) [correspondance - homme - familier]
  • preciado (a) [général, importance]
  • Estimado (a) [correspondance - homme - formel]
  • dispendioso [having a high price or cost]
  • estimada (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
  • Cher
FR IT Italien 9 traductions
  • prezioso (a) [importance, général]
  • caro (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, argent, général, having a high price or cost, high in price; expensive, importance, loved; lovable] {m}
  • costoso (a) [argent, high in price; expensive, having a high price or cost, général]
  • Caro (a) [correspondance - homme - familier]
  • Gentile (a) [correspondance - homme - formel]
  • Egregio (a) [correspondance - homme - formel]
  • Esimio (a) [correspondance - homme - formel]
  • Distinto (a) [correspondance - homme - formel]
  • Cher
FR DE Allemand 9 traductions
  • lieb (a) [général, importance, loved; lovable]
  • lieber (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, général]
  • teuer (adj n) [high in price; expensive, precious to or greatly valued by someone, having a high price or cost, général, argent]
  • kostspielig (a) [argent]
  • Lieber (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing, correspondance - homme - familier]
  • Sehr geehrter (a) [correspondance - homme - formel]
  • hold (a)
  • Teuerer (adj n) [formal way of addressing]
  • Cher
FR PT Portugais 7 traductions
  • estimado (a) [général, importance, argent]
  • querido (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, argent, général, importance, loved; lovable, correspondance - homme - familier] {m}
  • caro (adj n) [high in price; expensive, correspondance - homme - formel, precious to or greatly valued by someone, loved; lovable, having a high price or cost, général, formal way of addressing, argent, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line]
  • precioso (a) [général, importance]
  • dispendioso (a) [argent, général]
  • prezado (a) [argent, formal way of addressing, général, importance, correspondance - homme - formel]
  • Cher
FR NL Néerlandais 22 traductions
  • beste (adj n) [formal way of addressing, a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly]
  • lief (a) [argent, général, importance, loved; lovable]
  • waardevol (adj n) [precious to or greatly valued by someone, importance, high in price; expensive, général]
  • duur (a) [argent, général, having a high price or cost, high in price; expensive, precious to or greatly valued by someone] {m}
  • beminnelijk (adj n) [loved; lovable]
  • kostelijk (adj n) [high in price; expensive]
  • bemind (adj n) [loved; lovable]
  • geliefd (adj n) [precious to or greatly valued by someone, loved; lovable]
  • dierbaar (a) [importance, precious to or greatly valued by someone, général]
  • kostbaar [argent, général, high in price; expensive, loved; lovable]
  • prijzig (adj n) [high in price; expensive, général, argent]
  • Beste (a) [correspondance - homme - familier]
  • Liefste (a) [correspondance - homme - familier]
  • waarde (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly] {f}
  • Geachte (a) [correspondance - homme - formel]
  • Waarde (a) [correspondance - homme - formel]
  • gekoesterd (adj n) [precious to or greatly valued by someone]
  • precieus (adj n) [precious to or greatly valued by someone]
  • lieve (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line]
  • geachte (adj n) [formal way of addressing]
  • hooggeachte (adj n) [formal way of addressing]
  • Cher
FR SV Suédois 8 traductions
  • dyrbar (a) [général, argent]
  • dyr [argent, général, having a high price or cost, high in price; expensive]
  • kostsam (a) [argent, général]
  • bäste (a) [correspondance - homme - familier]
  • kär (a) [argent, precious to or greatly valued by someone, loved; lovable, importance, général]
  • Bäste (a) [correspondance - homme - formel]
  • kära (adj n) [formal way of addressing]
  • Cher
FR CS Tchèque 4 traductions
  • drahý [having a high price or cost, high in price; expensive, loved; lovable] {m}
  • nákladný [having a high price or cost] {m}
  • milý (adj n) [loved; lovable] {m}
  • Cher
FR PL Polonais 3 traductions
  • drogi (a) [formal way of addressing, having a high price or cost, high in price; expensive]
  • kochany (n) [loved; lovable]
  • Cher
FR DA Danois 4 traductions
  • dyr [having a high price or cost, high in price; expensive]
  • kære (adj n) [formal way of addressing, loved; lovable]
  • dyrebar (adj n) [precious to or greatly valued by someone] (adj n)
  • Cher
FR BG Bulgare 4 traductions
  • любим [loved; lovable]
  • скъп [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, having a high price or cost, high in price; expensive, precious to or greatly valued by someone] {m} (skăp)
  • уважаем (adj n) [formal way of addressing]
  • Шер
FR HU Hongrois 3 traductions
  • drága [formal way of addressing, high in price; expensive, loved; lovable, precious to or greatly valued by someone]
  • kedves (adj n) [formal way of addressing, loved; lovable, precious to or greatly valued by someone]
  • Cher
FR AF Afrikaans 3 traductions
  • beste [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing]
  • duur [having a high price or cost, high in price; expensive]
  • geliefde [loved; lovable]
FR RU Russe 8 traductions
  • дорогой (в письмах)
  • уважа́емый (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (adj)
  • ми́лый (adj n) [loved; lovable] (adj adv n)
  • дорого́й (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, formal way of addressing, having a high price or cost, high in price; expensive, loved; lovable, precious to or greatly valued by someone] (n)
  • дорога́я (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] (n)
  • люби́мый (adj n) [loved; lovable] (n)
  • це́нный (adj n) [precious to or greatly valued by someone] (adj n)
  • Шер
FR SL Slovène 5 traductions
  • drag [having a high price or cost, high in price; expensive, loved; lovable, precious to or greatly valued by someone] {m}
  • dragi (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] {m}
  • Cher
  • draga {f}
  • drago {n}
FR ZH Chinois 4 traductions
FR HI Hindi 6 traductions
  • प्यारा (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing, loved; lovable] (pyārā)
  • प्रिय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing, loved; lovable] (priya)
  • महँगा (adj) [having a high price or cost, high in price; expensive] (mahãṅgā)
  • महंगा (adj n) [high in price; expensive] (mahãṅgā)
  • बहुमूल्य [having a high price or cost, high in price; expensive] (bahumūlya)
  • आदरणीय (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, formal way of addressing] (adj n)
FR JA Japonais 7 traductions
  • (adj n) [an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line] (...-e)
  • 高い (adj) [having a high price or cost, high in price; expensive] (takai)
  • 愛しい (adj n) [loved; lovable] (adj n)
  • 恋しい (adj n) [loved; lovable] (adj n)
  • 親愛なる (adj n) [a formal way to start (often after ''my'') addressing somebody one likes or regards kindly, an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line, formal way of addressing] (adj n)
  • 拝啓 (adj n) [formal way of addressing] (adj n)
  • (adj n) [formal way of addressing] (adj n)
FR VI Vietnamien 3 traductions
  • đắt [having a high price or cost, high in price; expensive]
  • đắt tiền (adj) [having a high price or cost, high in price; expensive]
  • mắc (adj) [having a high price or cost] (adj)