Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / C / chagriné

chagriné a 56 traductions en 8 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de chagriné

FR EN Anglais 7 traductions

distressed (a) [blessé]
hurt (a) [sentiments]
offended (a) [sentiments]
grieved (a) [blessé]
aggrieved (a) [blessé, sentiments] (formal)
injured (a) [sentiments]
wronged (a) [sentiments]

FR ES Espagnol 8 traductions

afligido (a) [blessé]
triste (a) [blessé]
ofendido (a) [sentiments]
insultado (a) [sentiments]
apenado (a) [blessé]
dolido (a) [sentiments]
lastimado (a) [sentiments]
agraviado (a) [sentiments]

FR IT Italien 10 traductions

risentito (a) [sentiments]
offeso (a) [sentiments]
addolorato (a) [blessé, sentiments]
colpito (a) [blessé]
punto nel vivo (a) [sentiments]
irritato (a) [sentiments]
insultato (a) [sentiments]
oltraggiato (a) [sentiments]
afflitto (a) [blessé, sentiments]
ferito (a) [sentiments] {m}

FR DE Allemand 5 traductions

betrübt (a) [blessé]
leidvoll (a) [blessé]
getroffen (a) [blessé]
gekränkt (a) [sentiments]
verletzt (a) [sentiments]

FR PT Portugais 8 traductions

magoado (a) [sentiments]
perturbado (a) [blessé]
ofendido (a) [sentiments]
insultado (a) [sentiments]
aflito (a) [blessé]
desolado (a) [blessé]
machucado (a) [sentiments] {m}
ferido (a) [sentiments] {m}

FR NL Néerlandais 9 traductions

ongelukkig (a) [blessé]
gepikeerd (a) [sentiments]
op zijn teentjes getrapt (a) [sentiments]
geraakt (a) [sentiments]
beledigd (a) [sentiments]
verdrietig (a) [blessé]
diepbedroefd (a) [blessé]
verongelijkt (a) [sentiments]
gekrenkt (a) [sentiments]

FR SV Suédois 8 traductions

olycklig (a) [blessé]
bedrövad (a) [blessé]
förnärmad (a) [sentiments]
stucken (a) [sentiments]
förolämpad (a) [sentiments]
kränkt (a) [blessé, sentiments]
förtryckt (a) [blessé]
sårad (a) [sentiments]

FR PL Polonais 1 traduction

szagrynowy (a)

Mots avant et après chagriné