casse-cou a 41 traductions en 12 langues

traductions de casse-cou

FRENAnglais3 traductions
  • adventurer(n)[conduite - femme, conduite - homme]
  • daredevil(n)[conduite - femme, conduite - homme, person who engages in risky behavior]
  • reckless person(n)[conduite - femme, conduite - homme]
FRESEspagnol5 traductions
  • temerario(n)[conduite - femme, conduite - homme, recklessly bold; adventurous]{m}
  • arriesgado(n adj)[person who engages in risky behavior]
  • atrevido(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • temeraria(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
  • atrevida(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
FRITItalien4 traductions
  • temerario(n)[conduite - femme, conduite - homme, person who engages in risky behavior]{m}
  • scavezzacollo(n)[conduite - femme, conduite - homme, recklessly bold; adventurous]{m}
  • temeraria(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
  • spericolato(n adj)[person who engages in risky behavior]
FRDEAllemand6 traductions
  • tollkühn(n adj)[recklessly bold; adventurous]
  • Draufgänger(n)[conduite - homme, person who engages in risky behavior]{m}
  • Draufgängerin(n)[conduite - femme, person who engages in risky behavior]{f}
  • Teufelskerl(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • Waghals(n adj)[person who engages in risky behavior]
  • Wagehals(n adj)[person who engages in risky behavior](n adj)
FRPTPortugais6 traductions
  • atrevido(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • aventureiro(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • aventureira(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
  • temerário(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • temerária(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
  • atrevida(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
FRNLNéerlandais4 traductions
  • waaghals(n)[conduite - femme, conduite - homme, person who engages in risky behavior]{m}
  • roekeloze man(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • durfal(n)[conduite - femme, conduite - homme]{m}
  • roekeloze vrouw(n)[conduite - femme, conduite - homme]{f}
FRSVSuédois1 traduction
  • våghals(n adj)[person who engages in risky behavior](u)
FRPLPolonais1 traduction
  • szaleniec(n adj)[person who engages in risky behavior]{m}
FRBGBulgare3 traductions
FRHUHongrois1 traduction
  • fenegyerek(n adj)[person who engages in risky behavior](n adj)
FRRURusse4 traductions
FRJAJaponais3 traductions
  • 命知らず(n adj)[person who engages in risky behavior](n adj)
  • 荒武者(n adj)[person who engages in risky behavior](n adj)
  • 我武者羅(n adj)[person who engages in risky behavior](n adj)