FR dictionnaire: Français bourré
bourré a 109 traductions en 18 langues
traductions de bourré
- drunk
- blotto (a) [boissons alcooliques] (slang)
- plastered (a) [boissons alcooliques] (slang)
- wasted (a) [boissons alcooliques] (slang)
- trashed (a) [boissons alcooliques] (slang)
- sloshed (a) [boissons alcooliques] (slang)
- cluttered (a) [esprit]
- jammed (a) [objets]
- chock-full (a) [objets]
- packed (a) [objets]
- crammed (a) [objets]
- stuffed (a) [esprit, objets]
- cocked (adj) [drunk]
FR ES Espagnol 8
traductions
- borracho [boissons alcooliques, intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
- ebrio [intoxicated after drinking too much alcohol]
- completamente borracho (a) [boissons alcooliques]
- repleto (a) [esprit, objets]
- relleno (a) [esprit, objets] {m}
- lleno (a) [esprit, objets]
- colmado (a) [esprit, objets]
- pedo (adj) [drunk, intoxicated after drinking too much alcohol]
FR IT Italien 14
traductions
- ubriaco (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
- ebbro (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- sbronzo (a) [boissons alcooliques]
- pieno (a) [esprit, objets] {m}
- ubriaco fradicio (a) [boissons alcooliques]
- ripieno (adj) [with material] {m}
- pieno zeppo (a) [esprit, objets]
- strapieno (a) [esprit, objets]
- imbottito (a) [esprit, objets]
- sborniato (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (informal)
- infarcito (a) [esprit, objets]
- avvinazzato (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- farcito (adj) [with material]
- imbalsamato (adj) [with material]
FR DE Allemand 10
traductions
- dicht (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- betrunken [intoxicated after drinking too much alcohol]
- zu (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- besoffen (a) [boissons alcooliques, intoxicated after drinking too much alcohol]
- voll gestopft (a) [esprit, objets]
- gesteckt voll (a) [objets]
- überfüllt (a) [objets]
- zum Überlaufen voll (a) [objets]
- ausgestopft (adj) [with material]
- pappsatt (a)
FR PT Portugais 8
traductions
- ébrio (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
- bêbado [intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
- lotado (a) [esprit, objets]
- de porre (a) [boissons alcooliques]
- cheio (a) [esprit, objets]
- abarrotado (a) [esprit, objets]
- bêbedo (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- alcoolizado (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
FR NL Néerlandais 18
traductions
- dronken (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- beschonken (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- zat (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- bezopen (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- lazarus (a) [boissons alcooliques] (informal)
- aangeschoten (a) [boissons alcooliques] (informal)
- ladderzat (a) [boissons alcooliques]
- buiten westen (a) [boissons alcooliques]
- boordevol (a) [objets, esprit]
- propvol (a) [objets, esprit]
- blauw (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- gevuld (adj) [with material]
- tjokvol (a) [esprit, objets]
- stampvol (a) [esprit, objets]
- barstensvol (a) [esprit, objets]
- volgepropt (a) [objets, esprit]
- volgestopt (a) [objets, esprit]
- opgezet (adj) [with material]
FR SV Suédois 10
traductions
- full (a) [boissons alcooliques, intoxicated after drinking too much alcohol]
- drucken [intoxicated after drinking too much alcohol]
- berusad (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- dragen (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (informal)
- packad (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol, objets, esprit, drunk] (informal)
- överfull (a) [esprit, objets]
- proppfull (a) [esprit, objets]
- fullpackad (a) [esprit, objets]
- fullstoppad (a) [esprit, objets]
- belamrad (a) [esprit, objets]
FR CS Tchèque 1 traduction
- opilý (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
FR PL Polonais 3
traductions
FR DA Danois 4
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 6
traductions
FR HI Hindi 4
traductions
FR JA Japonais 3
traductions