bord a 106 traductions en 19 langues

traductions de bord

FR EN Anglais 10 traductions
FR ES Espagnol 9 traductions
  • borde (n) [bordure, boundary line of a surface, edge, falaise, général, route, tasse, the outer edge of something, any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge] {m}
  • margen (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {m}
  • orla (n) [tasse, route, falaise, bordure, général] {f}
  • ribete (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {m}
  • ribera (n) [géographie] {f}
  • costa (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • arcén (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {m}
  • borde de la carretera (n) [général] {m}
  • orilla (n v) [boundary line of a surface, géographie, land adjoining a large body of water] {f}
FR IT Italien 12 traductions
  • confine (n v) [the outer edge of something] {m}
  • banchina (n) [général] {f}
  • sponda (n) [géographie] {f}
  • bordura (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {f}
  • bordo (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, bordure, boundary line of a surface, edge, falaise, général, route, tasse] {m}
  • orlatura (n) [tasse, route, falaise, bordure, général] {f}
  • orlo (n) [bordure, boundary line of a surface, edge, falaise, général, route, tasse] {m}
  • argine (n) [géographie] {m}
  • riva [géographie, land adjoining a large body of water] {f}
  • margine (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {m}
  • ciglio della strada (n) [général] {m}
  • ciglio (n) [edge] {m}
FR DE Allemand 8 traductions
FR PT Portugais 8 traductions
  • borda (n) [falaise, bordure, the outer edge of something, tasse, route, général] {f}
  • margem (n) [bordure, boundary line of a surface, falaise, général, géographie, land adjoining a large body of water, route, tasse, the outer edge of something] {f}
  • orla (n) [tasse, route, land adjoining a large body of water, falaise, bordure, général] {f}
  • beirada (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {f}
  • beira (n) [edge, tasse, route, général, falaise, bordure] {f}
  • costa (n v) [land adjoining a large body of water] {f}
  • praia [land adjoining a large body of water] {f}
  • beira da estrada (n) [général] {f}
FR NL Néerlandais 9 traductions
  • grens (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge] {m}
  • kant (n) [bordure, boundary line of a surface, falaise, général, route, tasse] {m}
  • rand (n) [edge, the outer edge of something, tasse, route, général, falaise, boundary line of a surface, bordure] {m}
  • boord (n) [falaise, tasse, route, général, bordure] {m}
  • zoom (n) [bordure, falaise, général, route, tasse] {m}
  • kust [land adjoining a large body of water] {m}
  • kant van de weg (n) [général] {m}
  • oever (n) [géographie, land adjoining a large body of water] {m}
  • steile rand (n) [edge] (n)
FR SV Suédois 2 traductions
  • rand (n v) [boundary line of a surface] (u)
  • strand [land adjoining a large body of water] (u)
FR CS Tchèque 4 traductions
  • břeh [land adjoining a large body of water] {m}
  • hrana (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge] {f}
  • okraj (n) [edge, the outer edge of something]
  • pokraj (n) [edge]
FR PL Polonais 3 traductions
FR DA Danois 3 traductions
  • bred [land adjoining a large body of water]
  • rand (n v) [boundary line of a surface, edge]
  • kant (n) [edge] (n)
FR BG Bulgare 3 traductions
  • бряг [land adjoining a large body of water] {m} (brjag)
  • край (n) [edge, the outer edge of something] {m} (kraj)
  • ръб (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge, the outer edge of something] {m} (rab)
FR HU Hongrois 2 traductions
  • part [land adjoining a large body of water]
  • szél (n v) [boundary line of a surface]
FR AF Afrikaans 2 traductions
  • oewer (n v) [land adjoining a large body of water]
  • strand (n v) [land adjoining a large body of water]
FR RU Russe 9 traductions
  • край (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge, the outer edge of something] (m)
  • берег (m)
  • яр (n v) [land adjoining a large body of water]
  • грань (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge]
  • грани́ца (n v) [the outer edge of something] (n)
  • ребро́ (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge] (n v)
  • бе́рег (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • побере́жье (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • кро́мка (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, the outer edge of something] (n v)
FR SL Slovène 2 traductions
  • obala [land adjoining a large body of water] {f}
  • breg (n v) [land adjoining a large body of water]
FR ZH Chinois 6 traductions
FR HI Hindi 2 traductions
FR JA Japonais 10 traductions
  • 海岸 (n v) [land adjoining a large body of water]
  • 河岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)
  • 海浜 (n v) [land adjoining a large body of water] (n adj)
  • 湖岸 (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)
  • 境界 (n v) [the outer edge of something] (n v)
  • (n v) [boundary line of a surface] (n v)
  • (n v) [boundary line of a surface] (n v)
  • (n v) [boundary line of a surface] (n v)
  • かわぎし
FR VI Vietnamien 2 traductions
  • bờ [land adjoining a large body of water]
  • hải ngạn (n v) [land adjoining a large body of water] (n v)