FR dictionnaire: Français baptiser
baptiser a 24 traductions en 13 langues
traductions de baptiser
- dilute (v) [liquide]
- baptize (v) [Of rum, brandy, or any other spirits, to dilute with water, religion]
- christen (v) [religion, to name]
- water down (v) [liquide]
FR
ES
Espagnol
1 traduction
- bautizar (v) [To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, religion]
FR
IT
Italien
1 traduction
- battezzare (v) [To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, religion, to name, to perform the religious act]
FR
DE
Allemand
2
traductions
FR
PT
Portugais
1 traduction
- batizar (v) [To dedicate or christen, To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, religion, to name, to perform the religious act]
FR
NL
Néerlandais
1 traduction
- dopen (v) [To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, religion, to initiate academic freshmen, to perform the religious act]
FR
SV
Suédois
2
traductions
FR
CS
Tchèque
2
traductions
FR
PL
Polonais
1 traduction
- chrzcić (v) [To sprinkle or pour water over, or to immerse in water]
FR
DA
Danois
1 traduction
- døbe (v) [To sprinkle or pour water over, or to immerse in water]
FR
BG
Bulgare
3
traductions
- именувам (v) [to name] (imenuvam)
- кръщавам (v) [Of rum, brandy, or any other spirits, to dilute with water, To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, to name, to perform the religious act] (v)
- покръствам (v) [To dedicate or christen] (v)
FR
RU
Russe
4
traductions
- крести́ть (v) [To dedicate or christen, To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, to name, to perform the religious act] (v)
- окрести́ть (v) [To dedicate or christen, To sprinkle or pour water over, or to immerse in water, to name, to perform the religious act] (v)
- называ́ть (v) [to name] (n v)
- назва́ть (v) [to name] (n v)