FR dictionnaire: Français autrement
autrement a 51 traductions en 10 langues
traductions de autrement
- if not (o) [conjonction]
- alternatively (o) [général]
- else (o) [général]
- otherwise (o) [adverbe, conjonction, général]
- in another way (o) [général]
- differently (o) [général]
- or else (o) [conjonction]
FR ES Espagnol 10
traductions
- sino (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- más (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- en cambio (o) [général]
- si no (o) [adverbe, conjonction, général]
- de lo contrario (o) [adverbe, conjonction, général]
- en otra forma (o) [adverbe, conjonction, général]
- diferentemente (o) [adverbe, général, conjonction]
- de otro modo (o) [adverbe, conjonction, général]
- de otra manera (o) [adverbe, conjonction, général]
- de no ser así (o) [adverbe, conjonction, général]
FR IT Italien 7
traductions
- altro (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- alternativamente (o) [général]
- vicendevolmente (o) [général]
- altrimenti (o) [adverbe, conjonction, général]
- se no (o) [adverbe, conjonction, général]
- diversamente (o) [adverbe, conjonction, général]
- oppure (o) [adverbe, conjonction, général]
FR DE Allemand 4
traductions
- anders (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- sonst (n) [conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- andernfalls (o) [général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- ansonsten (n) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
FR PT Portugais 9
traductions
- por outro lado (o) [conjonction, général, adverbe]
- alternativamente (o) [général]
- senão (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- ou então (o) [adverbe, conjonction, général]
- diferentemente (o) [adverbe, général, conjonction]
- de outro modo (o) [adverbe, conjonction, général]
- caso contrário (o) [adverbe, conjonction, général]
- além disso (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- em vez de (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- anderzijds (o) [général]
- verschillend (o) [adverbe, conjonction, général]
- in het andere geval (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- zoniet (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- anders (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
FR SV Suédois 5
traductions
- annorlunda (o) [adverbe, conjonction, général]
- alternativt (o) [général]
- annars (o) [adverbe, conjonction, général, word that implies any result with the exception of the one being referred to]
- på ett annat sätt (o) [adverbe, conjonction, général]
- annars så (o) [adverbe, conjonction, général]
FR DA Danois 1 traduction
- ellers (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] (adj adv conj)
FR BG Bulgare 2
traductions
- освен това (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] (prep adv adj n)
- иначе (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] (adj adv conj)
FR RU Russe 1 traduction
- ина́че (adj adv conj) [word that implies any result with the exception of the one being referred to] (adj adv conj)