FR dictionnaire: Français autoritaire
autoritaire a 58 traductions en 14 langues
traductions de autoritaire
- authoritarian [dominateur, politique]
- imperious (a) [conduite]
- commanding (a) [conduite]
- authoritative (a) [voix]
- domineering (a) [dominateur]
- self-assertive (a) [conduite]
- bossy (a) [conduite, tending to give orders to others]
FR ES Espagnol 8
traductions
- autoritario (a) [conduite, dominateur, politique, voix]
- perentorio (a) [conduite, dominateur, voix]
- tiránico (a) [conduite, dominateur, voix]
- dominante (a) [conduite, voix, dominateur]
- imperioso (a) [conduite, dominateur, voix]
- dominador (a) [conduite, dominateur, voix]
- mandón (adj) [tending to give orders to others]
- autoritaria
FR IT Italien 4
traductions
- autoritario [conduite, dominateur, politique, voix]
- perentorio (a) [conduite, dominateur, voix]
- imperioso (a) [conduite, dominateur, voix]
- che si fa valere (a) [conduite]
FR DE Allemand 5
traductions
- autoritär (a) [politique]
- gebieterisch (a) [conduite, dominateur, voix]
- herrisch (a) [conduite, dominateur, tending to give orders to others]
- geltungsbedürftig (a) [conduite]
- selbstbehauptend (a) [conduite]
FR PT Portugais 8
traductions
- arrogante (a) [conduite]
- altivo (a) [conduite]
- autoritário [conduite, dominateur, politique, voix] {m}
- imperioso (a) [conduite, dominateur, voix]
- peremptório (a) [conduite, voix, dominateur]
- imperativo (a) [conduite, dominateur, voix]
- dominador (a) [conduite, dominateur, voix]
- mandão (adj) [tending to give orders to others] (informal)
FR NL Néerlandais 7
traductions
- aanmatigend (a) [dominateur, voix, conduite]
- autoritair (a) [conduite, dominateur, politique, voix]
- gebiedend (a) [conduite, dominateur, voix]
- dwingend (a) [dominateur, voix, conduite]
- bevelend (a) [conduite, dominateur, voix]
- geen tegenspraak duldend (a) [conduite, dominateur, voix]
- bazig (a) [conduite, dominateur, tending to give orders to others, voix]
FR SV Suédois 8
traductions
- överlägsen (a) [dominateur, voix, conduite]
- auktoritär [conduite, dominateur, politique, voix]
- befallande (a) [conduite, dominateur, voix]
- myndig (a) [dominateur, voix, conduite]
- diktatorisk (a) [conduite, dominateur, voix]
- dominerande (a) [conduite, dominateur, voix]
- härsklysten (a) [conduite, dominateur, voix]
- självhävdande (a) [conduite]
FR CS Tchèque 2
traductions
- autoritářský
- panovačný (adj) [tending to give orders to others]
FR PL Polonais 2
traductions
- despotyczny
- rządzący się (adj) [tending to give orders to others] (adj)
FR RU Russe 3
traductions
- авторитарный
- лю́бящий (adj) [tending to give orders to others] (v)
- вла́стный (adj) [tending to give orders to others] (adj)