FR dictionnaire: Français arrogant
arrogant a 94 traductions en 10 langues
traductions de arrogant
- arrogant (a) [conduite]
- haughty (a) [conduite]
- supercilious (a) [conduite]
- snooty (a) [conduite] (informal)
- uppity (adj) [Presumptuous, above oneself]
- cocky (n adj) [overly self-confident and boastful]
- overbearing (a) [conduite]
- lofty (a) [conduite]
- self-sufficient (a) [conduite]
- proud (a) [conduite] (pej.)
- pushy (a) [conduite] (pej.)
FR ES Espagnol 11
traductions
- desdeñoso (a) [conduite]
- pedante (n adj) [overly self-confident and boastful] {m}
- presumido (a) [conduite] {m}
- engreído (a) [conduite] {m}
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- arrogante (a) [conduite, overly self-confident and boastful]
- vanidoso (a) [conduite]
- molesto (a) [conduite]
- altanero (a) [conduite]
- soberbio (a) [conduite]
- altivo (a) [conduite]
FR IT Italien 10
traductions
- sprezzante (a) [conduite]
- presuntuoso (a) [conduite] {m}
- borioso (a) [conduite] {m}
- arrogante (a) [conduite]
- altezzoso (a) [conduite]
- sdegnoso (a) [conduite]
- pieno di sé (a) [conduite]
- vanitoso (a) [conduite]
- egocentrico (a) [conduite]
- superbo (a) [conduite]
FR DE Allemand 8
traductions
- dreist (adj) [Presumptuous, above oneself]
- frech (n adj) [overly self-confident and boastful]
- arrogant (a) [conduite, overly self-confident and boastful]
- hochmütig (a) [conduite]
- eingebildet (a) [conduite]
- hochnäsig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- überheblich (adj adv) [lordly, arrogant, supercilious]
- übermäßig ehrgeizig (a) [conduite]
FR PT Portugais 9
traductions
- desdenhoso (a) [conduite]
- convencido (a) [conduite] {m}
- metido (a) [conduite] {m}
- presunçoso (a) [conduite] {m}
- pretencioso (a) [conduite] {m}
- insistente (a) [conduite]
- arrogante (a) [conduite]
- vaidoso (a) [conduite]
- altivo (a) [conduite]
FR NL Néerlandais 14
traductions
- opgeblazen (a) [conduite]
- verwaand (a) [conduite]
- aanmatigend (a) [conduite]
- arrogant (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite, lordly, arrogant, supercilious]
- hooghartig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- hautain (a) [conduite]
- superieur (a) [conduite]
- ijdel (a) [conduite]
- hoogmoedig (a) [conduite]
- zelfingenomen (a) [conduite]
- hovaardig (a) [conduite]
- opdringerig (a) [conduite]
- vrijpostig (a) [conduite]
- laatdunkend (a) [conduite]
FR SV Suédois 21
traductions
- dryg (a) [conduite, Presumptuous, above oneself]
- inbilsk (a) [conduite]
- arrogant (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- övermodig (a) [conduite]
- högfärdig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- högdragen (a) [conduite]
- högmodig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- överlägsen (a) [conduite]
- fåfäng (a) [conduite]
- uppblåst (a) [conduite]
- egenkär (a) [conduite]
- självbelåten (a) [conduite]
- förmäten (a) [conduite]
- mallig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- uppnosig (adj) [Presumptuous, above oneself]
- föraktfull (a) [conduite]
- snorkig (adj) [Presumptuous, above oneself, conduite]
- framfusig (a) [conduite]
- snobbig (adj) [Presumptuous, above oneself]
- näsvis (adj) [Presumptuous, above oneself]
- fisförnäm (adj) [Presumptuous, above oneself] (adj)
FR HU Hongrois 2
traductions
- pimasz (n adj) [overly self-confident and boastful] (n adj)
- beképzelt pimasz (n adj) [overly self-confident and boastful] (n adj)
FR RU Russe 7
traductions
- де́рзкий (n adj) [overly self-confident and boastful] (n v)
- наха́льный (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
- надме́нный (adj adv) [lordly, arrogant, supercilious] (adj)
- высокоме́рный (adj adv) [lordly, arrogant, supercilious, overly self-confident and boastful] (adj)
- спеси́вый (adj adv) [lordly, arrogant, supercilious] (adj)
- зано́счивый (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)
- хвастли́вый (n adj) [overly self-confident and boastful] (adj)