FR dictionnaire: Français abîmer
abîmer a 57 traductions en 11 langues
traductions de abîmer
- impair (v) [santé, vue]
- damage (v) [santé]
- knock about (v) [personne]
- cut up (v) [personne]
FR ES Espagnol 9
traductions
- afectar (v) [santé, vue]
- perjudicar (v) [santé, vue]
- dañar (v) [santé, vue]
- deteriorar (v) [santé, vue]
- estropear (v) [santé, vue]
- arruinar (n v) [to destroy]
- maltratar (v) [personne]
- machacar (v) [personne]
- ruinar (n v) [to destroy]
FR IT Italien 7
traductions
- colpire (v) [santé, vue]
- danneggiare (v) [santé, vue]
- guastare (v) [santé, vue]
- rovinare (n v) [to destroy, to spoil or ruin (something)]
- malmenare (v) [personne]
- nuocere a (v) [santé, vue]
- massacrare (v) [personne]
FR DE Allemand 12
traductions
- schaden (v) [vue, santé]
- zerstören (n v) [to destroy, to spoil or ruin (something)]
- vernichten (n v) [to destroy, to spoil or ruin (something)]
- kaputtmachen (n v) [to destroy]
- ruinieren (n v) [to spoil or ruin (something), to destroy]
- beeinträchtigen (v) [santé, vue]
- beschädigen (n v) [to spoil or ruin (something)]
- verderben (n v) [to spoil or ruin (something)]
- zurichten (v) [personne]
- auslatschen (v)
- ramponieren (v)
- zerfleddern (v)
FR PT Portugais 6
traductions
FR NL Néerlandais 4
traductions
- verzwakken (v) [santé, vue]
- schaden (v) [santé, vue]
- aantasten (v) [santé, vue]
- toetakelen (v) [personne]
FR SV Suédois 6
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- повреждам (n v) [to spoil or ruin (something)]
- развалям (n v) [to spoil or ruin (something)] (razvaljam)
- разстройвам (n v) [to spoil or ruin (something)] (n v)
FR RU Russe 2
traductions
- разруша́ть (n v) [to spoil or ruin (something)] (n v)
- вреди́ть (n v) [to spoil or ruin (something)] (n v)
FR JA Japonais 3
traductions