FR dictionnaire: Français érudit
érudit a 79 traductions en 11 langues
traductions de érudit
- cultivated (a) [éducation]
- intellectual (a) [personne]
- donnish (a) [personne]
- bookish (a) [personne]
- erudite (a) [personne, scholarly, learned]
- learned (a) [personne]
- lettered (a) [personne]
- scholarly (a) [personne, relating to scholars or scholarship]
- educated (a) [éducation]
FR ES Espagnol 12
traductions
- culto (a) [éducation, personne] {m}
- intelectual (a) [personne] {m}
- erudito (a) [personne, relating to scholars or scholarship, scholarly, learned, specialist in a particular branch of knowledge, éducation] {m}
- letrado (a) [personne, éducation] {m}
- instruido (a) [personne, éducation]
- especialista (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- educado (a) [personne, éducation]
- refinado (a) [personne, éducation]
- sabio (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- estudioso (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
- universitario (adj) [relating to scholars or scholarship]
- docto (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
FR IT Italien 12
traductions
- pedante (a) [personne] {m}
- intellettuale (a) [personne] {m}
- erudito (a) [personne, scholarly, learned, éducation]
- dotto (a) [personne, éducation] {m}
- letterato (a) [personne, éducation] {m}
- raffinato (a) [personne, éducation]
- istruito (a) [personne, éducation]
- colto (a) [personne, éducation]
- studioso (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- professore (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- professoressa (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {f}
- docente (n) [specialist in a particular branch of knowledge]
FR DE Allemand 6
traductions
- gebildet (a) [personne, éducation]
- gelehrt (a) [personne, scholarly, learned, éducation]
- kultiviert (a) [éducation]
- belesen (a) [personne, scholarly, learned]
- Gelehrte (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- intellektuell (a) [personne]
FR PT Portugais 13
traductions
- acadêmico (n) [specialist in a particular branch of knowledge, personne] {m}
- teórico (a) [personne] {m}
- culto (a) [personne, éducation] {m}
- refinado (a) [personne, éducation]
- especialista (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
- intelectual (a) [personne] {m}
- erudito (n) [specialist in a particular branch of knowledge, éducation, scholarly, learned, personne] {m}
- letrado (a) [personne, éducation] {m}
- lido (a) [personne]
- versado (a) [personne, éducation]
- educado (a) [personne, éducation]
- instruído (a) [personne, éducation]
- estudioso (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m}
FR NL Néerlandais 11
traductions
- gecultiveerd (a) [éducation, personne]
- verfijnd (a) [personne, éducation]
- intellectueel (a) [personne] {m}
- belezen (a) [personne, scholarly, learned, éducation]
- geleerd (a) [personne, scholarly, learned, éducation]
- erudiet (adj) [scholarly, learned, éducation, personne]
- geschoold (a) [personne, éducation]
- ontwikkeld (a) [personne, éducation]
- welopgevoed (a) [personne, éducation]
- beschaafd (a) [personne, éducation]
- geletterd (a) [personne, éducation]
FR SV Suédois 9
traductions
- intellektuell (a) [personne]
- beläst (a) [personne]
- lärd (a) [personne, scholarly, learned, éducation]
- bildad (a) [personne, éducation]
- utbildad (a) [personne, éducation]
- forskare (n) [specialist in a particular branch of knowledge] (u)
- kultiverad (a) [personne, éducation]
- litterat (a) [personne, éducation]
- stipendiat (n) [specialist in a particular branch of knowledge] (n)
FR HU Hongrois 2
traductions
FR RU Russe 3
traductions
- учёный (adj) [relating to scholars or scholarship, scholarly, learned, specialist in a particular branch of knowledge] (adj)
- начи́танный (adj) [scholarly, learned] (adj)
- эруди́рованный (adj) [scholarly, learned] (adj)