Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / éperon

éperon a 24 traductions en 13 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de éperon

FR EN Anglais 4 traductions

spur (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, équitation]
beak (n v) [metal point fixed on the bows of a war galley, used as a ram]
calcar (n) [botanique]
beakhead (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)

FR ES Espagnol 3 traductions

espuela (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, équitation] {f}
cornezuelo (n) [botanique, équitation] {m}
espolón (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] {m}

FR IT Italien 3 traductions

polena (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] {f}
sperone (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, protruding part at the bow of a sailing ship, équitation] {m}
rostro (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] {m}

FR DE Allemand 2 traductions

Sporn (n) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, équitation] {m}
galion (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)

FR PT Portugais 3 traductions

espora (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, équitation] {f}
esporão (n) [botanique, équitation] {m}
beque (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (adj adv n v)

FR NL Néerlandais 1 traduction

spoor (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, botanique, équitation] {n}

FR SV Suédois 2 traductions

sporre (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (u)
galjon (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)

FR CS Tchèque 1 traduction

ostruha (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse]

FR PL Polonais 1 traduction

ostroga (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] {f}

FR DA Danois 1 traduction

spore (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

sarkantyú (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (n v)

FR RU Russe 1 traduction

шпо́ра (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (n v)

FR JA Japonais 1 traduction

拍車 (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (n v)

Mots avant et après éperon