FR dictionnaire: Français émouvoir
émouvoir a 121 traductions en 12 langues
traductions de émouvoir
FR ES Espagnol 19
traductions
- repugnar (v) [sentiments]
- preocuparse (v) [sentiments]
- alterar (v) [sentiments]
- ofender (v) [sentiments]
- tocar (v n) [affect emotionally]
- enojar (v) [sentiments]
- molestar (v) [sentiments]
- trastornar (v) [sentiments]
- agitar (v) [sentiments]
- desconcertar (v) [sentiments]
- afectar (v) [to move to emotion]
- conmover (v) [sentiments, to move to emotion]
- impresionar (v) [sentiments]
- avergonzar (v) [sentiments]
- preocupar (v) [sentiments]
- enternecer (v) [sentiments]
- conmocionar a (v) [sentiments]
- producir una conmoción (v) [sentiments]
- aterrar (v) [sentiments]
FR IT Italien 16
traductions
- spaventare (v) [sentiments]
- preoccuparsi (v) [sentiments]
- toccare (v) [sentiments]
- scuotere (v) [sentiments]
- turbare (v) [sentiments]
- agitare (v) [sentiments]
- sconcertare (v) [sentiments]
- preoccupare (v) [sentiments]
- sconvolgere (v) [sentiments]
- mettere in agitazione (v) [sentiments]
- darsi pensiero (v) [sentiments]
- commuovere (v n) [affect emotionally, sentiments, to move to emotion]
- intenerire (v) [sentiments]
- scioccare (v) [sentiments]
- costernare (v) [sentiments]
- sgomentare (v) [sentiments]
FR DE Allemand 9
traductions
- beunruhigen (v) [sentiments]
- ergreifen (v) [sentiments]
- erschüttern (v) [sentiments]
- rühren (v) [to move to emotion]
- bewegen (v) [sentiments, to move to emotion]
- irritieren (v) [sentiments]
- verwirren (v) [sentiments]
- verstören (v) [sentiments]
- agitieren (v)
FR PT Portugais 18
traductions
- tocar (v) [sentiments, affect emotionally]
- confundir (v) [sentiments]
- chocar (v) [sentiments]
- aturdir (v) [sentiments]
- perturbar (v) [sentiments]
- mexer com (v) [sentiments]
- comover (v) [sentiments, to move to emotion]
- impressionar (v) [sentiments]
- desconcertar (v) [sentiments]
- embaraçar (v) [sentiments]
- molestar (v) [sentiments]
- atormentar (v) [sentiments]
- pasmar (v) [sentiments]
- agitar (v) [sentiments]
- desorientar (v) [sentiments]
- mexer (v) [sentiments]
- abalar (v) [sentiments]
- estarrecer (v) [sentiments]
FR NL Néerlandais 20
traductions
- benauwen (v) [sentiments]
- aandoen (v) [sentiments]
- raken (v n) [affect emotionally, sentiments]
- treffen (v) [sentiments] {n}
- schokken (v) [sentiments] {n}
- verontrusten (v) [sentiments]
- van zijn stuk brengen (v) [sentiments]
- beroeren (v) [sentiments]
- in beroering brengen (v) [sentiments]
- dwars zitten (v) [sentiments]
- bewegen (v) [sentiments]
- ontroeren (v n) [affect emotionally, sentiments, to move to emotion]
- aangrijpen (v) [sentiments]
- ontzetten (v) [sentiments]
- ontstellen (v) [sentiments]
- ontredderen (v) [sentiments]
- shockeren (v) [sentiments]
- verbijsteren (v) [sentiments]
- roeren (v n) [affect emotionally]
- emotioneren (v) [to move to emotion]
FR SV Suédois 16
traductions
- förskräcka (v) [sentiments]
- röra (v n) [affect emotionally, sentiments, to move to emotion]
- beröra (v) [to move to emotion]
- förvirra (v) [sentiments]
- förbrylla (v) [sentiments]
- göra förlägen (v) [sentiments]
- bekymra (v) [sentiments]
- oroa (v) [sentiments]
- uppröra (v) [sentiments]
- uppskaka (v) [sentiments]
- gripa (v) [sentiments]
- beveka (v) [sentiments]
- förfära (v) [sentiments]
- chocka (v) [sentiments]
- chockera (v) [sentiments]
- mystifiera (v) [sentiments]
FR PL Polonais 6
traductions
FR DA Danois 2
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
FR HU Hongrois 3
traductions
FR RU Russe 5
traductions
- взволнова́ть (v n) [affect emotionally] (v n)
- тро́гать (v n) [affect emotionally, to move to emotion] (v n)
- тро́нуть (v n) [affect emotionally] (v n)
- волнова́ть (v n) [affect emotionally, to move to emotion] (v n)
- растро́гать (v n) [affect emotionally] (v n)