Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / édifier

édifier a 54 traductions en 16 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de édifier

FR EN Anglais 3 traductions

build up (v) [construction]
enlighten (v) [caractère]
edify (v) [To instruct or improve morally or intellectually, caractère]

FR ES Espagnol 3 traductions

construir (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts, construction]
erigir edificios (v) [construction]
edificar (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts, caractère]

FR IT Italien 2 traductions

costruire (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts, construction]
edificare (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts, caractère, construction]

FR DE Allemand 6 traductions

bebauen (v) [construction]
bauen (v) [(transitive) to form by combining materials or parts]
erbauen (v) [To instruct or improve morally or intellectually, caractère]
aufbauen (v) [construction]
bestärken (v) [To instruct or improve morally or intellectually]
edifizieren (v) [To instruct or improve morally or intellectually] (v)

FR PT Portugais 2 traductions

construir (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts, construction]
edificar (v) [caractère, construction]

FR NL Néerlandais 5 traductions

bouwen (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] {n}
bebouwen (v) [construction] {n}
volbouwen (v) [construction]
stichten (v) [caractère]
tot lering strekken (v) [caractère]

FR SV Suédois 10 traductions

anlägga (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
bygga upp (v) [construction]
bebygga (v) [construction]
uppföra (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
upplysa (v) [caractère]
bygga (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
upprätta (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
uppbygga (v) [caractère]
förfärdiga (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
uppresa (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]

FR CS Tchèque 4 traductions

stavět (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
postavit (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
budovat (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
vybudovat (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]

FR PL Polonais 2 traductions

budować (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]
zbudować (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]

FR DA Danois 1 traduction

bygge (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts]

FR BG Bulgare 4 traductions

строя́ (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
градя́ (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
поучавам (v) [To instruct or improve morally or intellectually] (v)
назидавам (v) [To instruct or improve morally or intellectually] (v)

FR AF Afrikaans 1 traduction

bou [(transitive) to form by combining materials or parts]

FR RU Russe 4 traductions

стро́ить (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
постро́ить (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
наставля́ть (v) [To instruct or improve morally or intellectually] (v)
назидать (v) [To instruct or improve morally or intellectually] (v)

FR SL Slovène 1 traduction

graditi (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)

FR JA Japonais 4 traductions

建てる (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
築く (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
建設する (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
構築する (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)

FR VI Vietnamien 2 traductions

xây (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)
xây dựng (v n) [(transitive) to form by combining materials or parts] (v n)

Mots avant et après édifier