ES dictionnaire: Espagnol unión
unión a 150 traductions en 18 langues
traductions de unión
- alliance (n) [organización, acción, política] {f}
- union (n) [acción, atadura, combinación, general, organización, política, the act of uniting or the state of being united] {f}
- confédération (n) [política] {f}
- fédération (n) [política] {f}
- ligue (n) [organización, política] {f}
- coalition (n) [política] {f}
- liaison (n adj) [(chemistry) the sticking together] {f}
- combinaison (n) [combinación, general] {f}
- attache (n) [acción, atadura] {f}
- connexion (n) [acción, atadura] {f}
- mélange (n) [combinación] {m}
- association (n) [combinación] {f}
- fraternité (n) [sentimiento] {f}
- mariage (n) [acción, atadura, organización] {m}
- harmonie (n) [sentimiento] {f}
- camaraderie (n) [sentimiento] {f}
- fusion (n) [general] {f}
- syndicat (n) [trabajo] {m}
- assemblage (n) [combinación] {m}
- solidarité (n) [sentimiento] {f}
- réunion (n) [in set theory] {f}
- unification (n) [acción, organización] {f}
- alliance (n) [organización]
- league (n) [organización]
- joining [acción, combinación]
- uniting (n) [combinación]
- attachment (n) [atadura]
- connection (n) [atadura]
- conjunction (n) [act of joining or being joined]
- union (n) [trabajo, política, acción]
- coalescence [general]
- united (adj) [involving the joint activity of multiple agents]
- labor union (n) [trabajo]
- trade union (n) [trabajo]
- trades union (n) [trabajo]
- combining (n) [combinación]
- mixing (n) [combinación]
- togetherness (n) [sentimiento]
- binding (n adj) [(chemistry) the sticking together]
- junction
- coalition
- linkage
- mating
ES PT Portugais 13
traductions
- aliança (n) [organización, política, acción] {f}
- liga (n) [acción, organización, política] {f}
- confederação (n) [política] {f}
- conexão (n) [acción, atadura] {f}
- ligação (n) [acción, atadura, (chemistry) the sticking together] {f}
- mistura (n) [combinación] {f}
- combinação (n) [combinación] {f}
- conjunção (n) [act of joining or being joined] {f}
- união (n) [acción, the act of uniting or the state of being united, that which is united; something formed by a combination of parts or members, sentimiento, política, organización, in set theory, combinación, atadura] {f}
- coalescência (n) [general] {f}
- sindicato (n) [trabajo] {m}
- junção (n) [combinación, the act of uniting or the state of being united] {f}
- unificação (n) [acción, organización] {f}
ES IT Italien 14
traductions
- alleanza (n) [organización, política, acción] {f}
- unione (n) [acción, atadura, combinación, general, in set theory, organización, política, the act of uniting or the state of being united] {f}
- confederazione (n) [política] {f}
- lega (n) [organización, política] {f}
- armonia (n) [acción, organización, atadura] {f}
- collegamento (n) [acción, atadura] {m}
- attacco (n) [acción, atadura] {m}
- legame (n adj) [(chemistry) the sticking together] {m}
- associazione (n) [combinación] {f}
- fusione (n) [general] {f}
- sindacato (n) [trabajo] {m}
- combinazione (n) [combinación] {f}
- solidarietà (n) [sentimiento] {f}
- unificazione (n) [acción, organización] {f}
ES DE Allemand 19
traductions
- Allianz (n) [organización] {f}
- Bund (n) [política] {n}
- Bündnis (n) [organización] {n}
- Vereinigung (n) [acción, in set theory, organización, that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] {f}
- Verein (n) {m}
- Verbindung (n) [acción, atadura] {f}
- Kombinieren (n) [combinación] {n}
- Koppeln (n) [combinación] {n}
- Zusammenfügen (n) [combinación] {n}
- Zusammenstellen (n) [combinación] {n}
- Befestigung (n) [atadura] {f}
- Link (n)
- Gewerkschaft (n) [trabajo] {f}
- Fusion (n) [general] {f}
- Zusammenschluss (n) [general] {m}
- vereint (adj) [involving the joint activity of multiple agents]
- Zusammengehörigkeit (n) [sentimiento] {f}
- Vereinigungsmenge (n) [in set theory]
- Union (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (f)
ES NL Néerlandais 19
traductions
- bond (n) [organización, política, acción] {m}
- vereniging (n) [acción, in set theory, organización] {f}
- bondgenootschap (n) [acción, organización] {n}
- alliantie (n) [acción, organización] {f}
- federatie (n) [política] {f}
- confederatie (n) [política] {f}
- verbond (n) [organización, política] {n}
- verbinden (n) [combinación] {n}
- verbinding (n) [organización, acción, atadura] {f}
- aanhechting (n) [acción, atadura] {f}
- liga (n) [organización] {m}
- unie (n) [política, the act of uniting or the state of being united] {f}
- samensmelting (n) [general] {f}
- vakbond (n) [trabajo] {m}
- combinatie (n) [combinación] {f}
- verenigen (n) [acción, atadura, combinación, organización] {n}
- eenmaking (n) [acción, organización] {f}
- unificatie (n) [acción, organización] {f}
- saamhorigheid (n) [sentimiento] {f}
ES SV Suédois 4
traductions
ES CS Tchèque 4
traductions
- sjednocení (n) [in set theory, the act of uniting or the state of being united]
- svaz (n) [the act of uniting or the state of being united]
- spojený (adj) [involving the joint activity of multiple agents]
- unie (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
ES PL Polonais 7
traductions
- sojusz (n) [the act of uniting or the state of being united] {m}
- suma (n) [in set theory] {f}
- unia (n) [the act of uniting or the state of being united] {f}
- związek (n) [the act of uniting or the state of being united] {m}
- połączenie (n) [act of joining or being joined] {n}
- zjednoczenie (n) {n}
- łączenie (n) [act of joining or being joined]
ES BG Bulgare 3
traductions
- съюз (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] {m}
- съедине́ние (n) [act of joining or being joined] (n adj v)
- свъ́рзване (n) [act of joining or being joined] (n)
ES RU Russe 8
traductions
- связь (n) [act of joining or being joined] (f)
- объедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- о́бщий (adj) [involving the joint activity of multiple agents] (adj)
- совме́стный (adj) [involving the joint activity of multiple agents] (adj)
- сою́з (n) [act of joining or being joined, that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- соедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- слия́ние (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
- объедине́ние мно́жеств (n) [in set theory] (n)
ES JA Japonais 9
traductions
- 和集合 (n) [in set theory]
- 連邦 (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united]
- 結合 (n) [act of joining or being joined, the act of uniting or the state of being united] (n)
- 聯盟 (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
- 同盟 (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- 連合した (adj) [involving the joint activity of multiple agents] (adj)
- 接合 (n) [act of joining or being joined] (n)
- 接続 (n) [act of joining or being joined] (n)
- 連接 (n) [act of joining or being joined] (n)