tinte - Espagnol

tinte a 63 traductions en 13 langues

ES FR Français 8 traductions

ton (n) [color] {m}
teinture (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cabello, color, tejidos] {f}
coloration (n) [cabello] {f}
couleur (n) [color, tejidos] {f}
colorant (n) [color, tejidos] {m}
teinte (n) [color, tejidos] {f}
nuance (n) [color] {f}
teint (n) [color] {m}

ES EN Anglais 10 traductions

dyeing (n) [cabello]
coloring (n) [cabello]
tinting (n) [cabello]
dyestuff (n) [tejidos]
dye [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color, tejidos]
tint [color]
hue (n) [color]
tone (n) [color]
dry-cleaner
tinge

ES PT Portugais 10 traductions

tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cabello, color, tejidos] {f}
tingimento (n) [cabello] {m}
tinta de tecidos (n) [color, tejidos] {f}
corante de tecidos (n) [color, tejidos] {m}
corante (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {m}
matiz (n) [color] {f}
nuança (n) [color] {f}
nuance (n) [color] {f}
tom (n) [color] {m}
tonalidade (n) [color] {f}

ES IT Italien 7 traductions

tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, cabello] {f}
colore (n) [color, tejidos] {m}
tinta (n) [color, tejidos] {f}
sfumatura (n) [color] {f}
nuance (n) [color] {f}
tono (n) [color] {m}
tonalità (n) [color] {f}

ES DE Allemand 7 traductions

Farbton (n) [color] {m}
Einfärben (n) [cabello] {n}
Färben (n) [cabello] {n}
Färbemittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color, tejidos] {n}
Teint (n) [color] {m}
Verfärbung (n) {f}
Färbmittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)

ES NL Néerlandais 10 traductions

ES SV Suédois 2 traductions

färgämne (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color, tejidos] {n}
färgmedel (n) [color, tejidos] {n}

ES CS Tchèque 2 traductions

barva (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]
barvivo (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]

ES PL Polonais 2 traductions

barwnik (n) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {m}
farba (n) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {f}

ES BG Bulgare 1 traduction

боя (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]

ES HU Hongrois 1 traduction

festék (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]

ES RU Russe 2 traductions

кра́ска (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)
краси́тель (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n)

ES JA Japonais 1 traduction

染料 (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes