Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / seguir adelante

seguir adelante a 71 traductions en 7 langues

Aller à Traductions

traductions de seguir adelante

ES FR Français 9 traductions

soutenir (v) [esfuerzo]
continuer (v) [esfuerzo]
persévérer (v) [esfuerzo]
serrer les dents (v) [esfuerzo]
s'avancer (v) [general]
passer devant (v) [posición]
presser le pas (v) [general]
continuer son chemin (v) [general]
continuer sa route (v) [general]

ES EN Anglais 9 traductions

continue (v) [esfuerzo]
go on (v) [esfuerzo, posición]
go ahead (v) [posición]
keep up (v) [esfuerzo]
carry on (v) [esfuerzo]
hang on (v) [esfuerzo]
press on (v) [general]
press ahead (v) [general]
drive on (v) [general]

ES PT Portugais 12 traductions

continuar (v) [esfuerzo, general]
persistir (v) [esfuerzo]
seguir (v) [general]
levar a diante (v) [esfuerzo]
prosseguir (v) [esfuerzo, general]
manter (v) [esfuerzo]
agüentar firme (v) [esfuerzo]
sustentar (v) [esfuerzo]
perseverar (v) [esfuerzo]
ir na frente (v) [posición]
sair na frente (v) [posición]
ir em frente (v) [general]

ES IT Italien 9 traductions

continuare (v) [esfuerzo, general]
andare avanti (v) [posición]
sostenere (v) [esfuerzo]
proseguire (v) [esfuerzo, general]
avanzare (v) [general]
mantenere (v) [esfuerzo]
stringere i denti (v) [esfuerzo]
tenere duro (v) [esfuerzo]
non mollare (v) [esfuerzo]

ES DE Allemand 9 traductions

durchhalten (v) [esfuerzo]
aufrechterhalten (v) [esfuerzo]
fortsetzen (v) [esfuerzo]
fortführen (v) [esfuerzo]
vorausgehen (v) [posición]
vorrücken (v) [general]
weiterrücken (v) [general]
weiterfahren (v) [general]
zufahren (v) [general]

ES NL Néerlandais 12 traductions

aanhouden (v) [esfuerzo] {n}
voortzetten (v) [esfuerzo]
volhouden (v) [esfuerzo] {n}
volharden (v) [esfuerzo]
doorzetten (v) [esfuerzo]
voorgaan (v) [posición]
doorbijten (v) [esfuerzo]
doorrijden (v) [general]
vooruitgaan (v) [posición]
doorgaan (v) [general]
vooruitlopen (v) [posición]
verder reizen (v) [general]

ES SV Suédois 11 traductions

fortsätta (v) [esfuerzo, general]
gå före (v) [posición]
upprätthålla (v) [esfuerzo]
hålla (v) [esfuerzo]
gå på (v) [esfuerzo]
gå vidare (v) [esfuerzo]
fullfölja (v) [esfuerzo]
bita ihop tänderna (v) [esfuerzo]
sätta in alla sina krafter (v) [esfuerzo]
pressa på (v) [general]
köra vidare (v) [general]

Mots avant et après seguir adelante