ES dictionnaire: Espagnol satisfacción
satisfacción a 68 traductions en 12 langues
traductions de satisfacción
- dédommagement (n) [daño] {m}
- compensation (n) [daño] {f}
- indemnité (n) [daño] {f}
- réparation (n) [daño] {f}
- indemnisation (n) [daño] {f}
- satisfaction (n) [being fulfilled, contento, fulfillment of a need or desire, general, sentimiento, state of being fulfilled] {f}
- contentement (n) [contento, sentimiento, state or degree of being contented] {m}
- indemnification (n) [daño]
- compensation (n) [daño]
- recompense (n) [daño] (formal)
- remuneration (n) [daño] (formal)
- damages (n) [daño] (law)
- amends (n) [daño]
- reparation (n) [daño] (formal)
- satisfaction (n) [fulfillment of a need or desire, sentimiento, general, contento]
- gratification [general]
- fulfillment (n) [state of being fulfilled]
- fulfilment (n) [being fulfilled]
- contentment (n) [contento, state or degree of being contented]
- contentedness (n) [contento]
ES PT Portugais 11
traductions
- indenização (n) [daño] {f}
- compensação (n) [daño] {f}
- reparação (n) [daño] {f}
- remuneração (n) [daño] {f}
- ressarcimento (n) [daño] {m}
- indenidade (n) [daño] {f}
- satisfação (n) [contento, daño, fulfillment of a need or desire, general, sentimiento] {f}
- contente (n) [state or degree of being contented]
- satisfeito (n) [state or degree of being contented]
- contentamento (n) [contento, sentimiento] {m}
- realizado (n) [state or degree of being contented]
ES IT Italien 7
traductions
- risarcimento dei danni (n) [daño] {m}
- indennizzo (n) [daño] {m}
- risarcimento (n) [daño] {m}
- indennità (n) [daño] {f}
- ammenda (n) [daño] {f}
- soddisfazione (n) [contento, fulfillment of a need or desire, general, sentimiento] {f}
- contentezza (n) [contento, sentimiento] {f}
ES DE Allemand 11
traductions
- Abfindung (n) [daño] {f}
- Entschädigung (n) [daño] {f}
- Rückerstattung (n) [daño] {f}
- Schadenersatz (n) [daño] {m}
- Vergütung (n) [daño] {f}
- Vergnügen (n) [sentimiento] {n}
- Befriedigung (n) [fulfillment of a need or desire, general] {f}
- Genugtuung (n) [contento] {f}
- Zufriedenheit (n) [contento, sentimiento, state or degree of being contented] {f}
- Erfüllung (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] {f}
- Genügsamkeit (n) [state or degree of being contented] {f}
ES NL Néerlandais 8
traductions
- schadevergoeding (n) [daño] {f}
- schadeloosstelling (n) [daño] {f}
- vergoeding (n) [daño] {f}
- plezier (n) [contento, sentimiento] {n}
- voldoening (n) [contento, fulfillment of a need or desire, general, sentimiento] {f}
- bevrediging (n) [fulfillment of a need or desire, general] {f}
- genoegen (n) [contento, sentimiento] {n}
- tevredenheid (n) [contento, sentimiento] {f}
ES SV Suédois 2
traductions
- skadestånd (n) [daño] {n}
- tillfredsställning (n) [fulfillment of a need or desire] (n)
ES BG Bulgare 2
traductions
- изпълнение (n) [being fulfilled, state of being fulfilled]
- реализация (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] (n)
ES HU Hongrois 2
traductions
- megelégedés (n) [fulfillment of a need or desire] (n)
- elégedettség (n) [fulfillment of a need or desire] (n)
ES RU Russe 3
traductions
- удовлетворе́ние (n) [fulfillment of a need or desire] (n)
- удовлетворённость (n) [state or degree of being contented] (n)
- выполне́ние (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] (n)