ES dictionnaire: Espagnol sanguinolento
sanguinolento a 45 traductions en 15 langues
traductions de sanguinolento
- sanglant (adj adv v) [characterised by great bloodshed, covered with blood, very bloody]
- injecté de sang (a) [ojos]
- injecté (adj) [reddenend and inflamed]
- sanglante (adj adv v) [characterised by great bloodshed] (adj adv v)
- bloody (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
- gory (adj) [covered with blood, very bloody] (formal)
- bloodshot (a) [ojos, reddenend and inflamed]
- sanguinolent (adj) [containing or tinged with blood] (adj)
ES PT Portugais 4
traductions
- sangrento (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
- injetado (a) [ojos, reddenend and inflamed]
- vermelho (a) [ojos]
- ensanguentado (adj) [covered with blood, very bloody] (adj adv v)
ES IT Italien 4
traductions
- sanguinoso (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
- iniettato di sangue (a) [ojos]
- rosso (a) [ojos] {m}
- cruento (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
ES DE Allemand 8
traductions
- blutig (adj) [containing or tinged with blood, covered with blood, very bloody]
- blutbefleckt (adj) [containing or tinged with blood]
- blutrünstig (adj) [covered with blood, very bloody]
- mörderisch (adj) [covered with blood, very bloody]
- blutunterlaufen (a) [ojos, reddenend and inflamed]
- bluttriefend (adj) [containing or tinged with blood]
- blutbeschmiert (adj) [containing or tinged with blood]
- blutbesudelt (adj) [containing or tinged with blood] (adj)
ES NL Néerlandais 3
traductions
- bloederig (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
- bloeddoorlopen (a) [ojos]
- bloederige (adj adv v) [characterised by great bloodshed] (adj)
ES SV Suédois 2
traductions
- blodig (adj adv v) [characterised by great bloodshed]
- blodsprängd (a) [ojos]
ES CS Tchèque 2
traductions
ES PL Polonais 1 traduction
- krwawy (adj adv v) [characterised by great bloodshed, covered with blood, very bloody]
ES DA Danois 1 traduction
- blodig (adj adv v) [characterised by great bloodshed, covered with blood, very bloody] (adj adv v)
ES BG Bulgare 4
traductions
ES RU Russe 5
traductions
- воспалённый (adj) [reddenend and inflamed] (adj)
- нали́тый (adj) [reddenend and inflamed] (adj)
- окрова́вленный (adj) [covered with blood, very bloody] (adj)
- крова́вый (adj adv v) [characterised by great bloodshed, covered with blood, very bloody] (adj)
- кровопроли́тный (adj adv v) [characterised by great bloodshed] (adj)