ES dictionnaire: Espagnol robo
robo a 80 traductions en 18 langues
traductions de robo
- vol (n) [act of stealing property, act or practice of robbing, crimen] {m}
- braquage (n) [crimen] {m}
- tromperie (n) [falsedad] {f}
- malhonnêteté (n) [falsedad] {f}
- tricherie (n) [falsedad] {f}
- escroquerie (n) [falsedad] {f}
- manœuvres frauduleuses (n) [falsedad] {f}
- vol manifeste (n) [falsedad] {m}
- arnaque (n) [a bad deal, an unfair price or rate] {m}
- brigandage (n) [act or practice of robbing] {m}
- abstraction
- robbing (n) [crimen]
- theft (n) [act of stealing property, crimen]
- rip-off (n) [a bad deal, an unfair price or rate, falsedad] (pej.)
- robbery (n) [act or practice of robbing, crimen]
ES PT Portugais 10
traductions
- assalto (n) [crimen] {m}
- velhacaria (n) [falsedad] {f}
- roubo (n) [a bad deal, an unfair price or rate, act of stealing property, act or practice of robbing, crimen, falsedad, the act of stealing] {m}
- fraude (n) [falsedad, a bad deal, an unfair price or rate] {f}
- malandragem (n) [falsedad] {f}
- furto (n) [act of stealing property, act or practice of robbing, the act of stealing] {m}
- logro (n) [falsedad] {m}
- sacanagem (n) [falsedad] {f}
- abuso (n) [falsedad] {m}
- patifaria (n) [falsedad] {f}
ES IT Italien 12
traductions
- furto (n) [act or practice of robbing, crimen, falsedad, the act of stealing, act of stealing property] {m}
- rapina (n) [crimen] {f}
- frode (n) [a bad deal, an unfair price or rate] {f}
- disonestà (n) [falsedad] {f}
- ruberia (n) [crimen, the act of stealing, act or practice of robbing] {f}
- truffa (n) [falsedad] {f}
- imbroglio (n) [falsedad] {m}
- furfanteria (n) [falsedad] {f}
- ladrocinio (n) [falsedad] {m}
- canagliata (n) [falsedad] {f}
- mascalzonata (n) [falsedad] {f}
- inculata (n) [a bad deal, an unfair price or rate] {f}
ES DE Allemand 6
traductions
ES NL Néerlandais 11
traductions
- afzetten (n) [falsedad] {n}
- roven (n) [crimen] {n}
- beroven (n) [crimen] {n}
- oplichterij (n) [falsedad] {f}
- bedriegerij (n) [falsedad] {f}
- roof (v n) [the act of stealing] {m}
- diefstal (n) [act of stealing property, crimen, the act of stealing] {m}
- het vel afstropen (n) [falsedad] {n}
- bedotterij (n) [falsedad] {f}
- afzetterij (n) [falsedad] {f}
- banditisme (n) [falsedad] {n}
ES SV Suédois 5
traductions
- rånande (n) [crimen] {n}
- bedrägeri (n) [falsedad] {n}
- stöld (n) [act of stealing property, the act of stealing] (u)
- skurkstreck (n) [falsedad] {n}
- rån (n) [act or practice of robbing, crimen] {n}
ES RU Russe 6
traductions
- грабёж (n) [act or practice of robbing] (m)
- ограбле́ние (n) [act or practice of robbing] (n)
- кра́жа (n) [act of stealing property, the act of stealing] (v n)
- воровство́ (n) [act of stealing property] (n)
- хище́ние (n) [act of stealing property] (n)
- уго́н (n) [act of stealing property] (n)
ES JA Japonais 2
traductions
ES VI Vietnamien 2
traductions
- sự trộm cắp (n) [act of stealing property] (n)
- sự ăn trộm (n) [act of stealing property] (n)