ES dictionnaire: Espagnol pícaro
pícaro a 114 traductions en 9 langues
traductions de pícaro
- vilain (n) [persona - hombre] {m}
- gosse (n) [muchacho, tunante] {m}
- coquin (a) [mirada, muchacho, tunante] {m}
- fripon (n) [dishonest person; trickster, mirada, muchacho, tunante] {m}
- gamin (n) [muchacho] {m}
- enfant mal élevé (n) [muchacho, tunante] {m}
- escroc (n) [dishonest person; trickster] {m}
- tricheur (n) [dishonest person; trickster] {m}
- filou (n) [dishonest person; trickster] {m}
- chenapan (n) [muchacho, tunante] {m}
- aigrefin (n) [dishonest person; trickster] {m}
- requin (n) [persona - hombre] {m}
- fripouille (n) [persona - hombre] {f}
- canaille (n) [persona - hombre] {f}
- scélérat (n) [persona - hombre] {m}
- arsouille (n) [persona - hombre] {f}
- salaud (n) [persona - hombre] {m}
- diablotin (n) [niño] {m}
- petit diable (n) [niño] {m}
- larron (n) [dishonest person; trickster]
- chevalier d'industrie (n) [dishonest person; trickster]
- rascal (n) [persona - hombre, tunante, muchacho]
- scallywag (n) [muchacho]
- scalawag (n) [muchacho]
- rogue (n) [muchacho, tunante]
- scamp (n) [muchacho] (informal)
- villain (n) [muchacho] (informal)
- arch (a) [mirada]
- scoundrel (n) [tunante]
- rascally
- roguish [mirada]
- imp (n) [niño]
- sleiveen (n) [dishonest person; trickster] (n)
ES PT Portugais 18
traductions
- malandro (n) [tunante, muchacho] {m}
- brincalhão (n) [muchacho, tunante] {m}
- travesso (n) [muchacho, niño, tunante] {m}
- traquina (a) [mirada, muchacho, tunante] {m}
- palhaço (n) [muchacho, tunante] {m}
- arteiro (n) [muchacho, niño, tunante] {m}
- guri (n) [muchacho] {m}
- moleque (n) [muchacho] {m}
- diabrete (n) [muchacho, tunante] {m}
- pestinha (n) [muchacho, tunante] {m}
- pivete (n) [muchacho, tunante] {f}
- patife (n) [persona - hombre] {m}
- cafajeste (n) [persona - hombre] {m}
- canalha (n) [persona - hombre] {m}
- maroto (a) [mirada, persona - hombre] {m}
- velhaco (n) [persona - hombre] {m}
- biltre (n) [persona - hombre] {m}
- levado (n) [niño] {m}
ES IT Italien 19
traductions
- birbante (n) [tunante, muchacho] {m}
- briccone (n) [muchacho, tunante] {m}
- bricconcello (n) [muchacho, tunante] {m}
- monello (n) [muchacho, tunante] {m}
- ragazzo (n) [muchacho] {m}
- ragazzino (n) [muchacho] {m}
- truffatore (n) [dishonest person; trickster] {m}
- imbroglione (n) [dishonest person; trickster] {m}
- malizioso (a) [mirada]
- canaglia (n) [muchacho, persona - hombre, tunante] {f}
- furfante (n) [muchacho, tunante, persona - hombre] {m}
- mascalzone (n) [persona - hombre] {m}
- farabutto (n) [dishonest person; trickster, muchacho, persona - hombre, tunante] {m}
- birba (n) [niño] {f}
- birichino (n) [dishonest person; trickster, mirada, niño] {m}
- birboncello (a) [mirada]
- sbarazzino (n) [dishonest person; trickster]
- fetente (n) [persona - hombre] {m}
- mariolo (n) [dishonest person; trickster]
ES DE Allemand 13
traductions
- Gauner (n) {m}
- Bengel (n) [muchacho] {m}
- Halunke (n) [persona - hombre] {m}
- Racker (n) [muchacho] {m}
- Schelm (n) [muchacho, tunante] {m}
- Schlingel (n) [muchacho, tunante] {m}
- Schuft (n) [persona - hombre] {m}
- Spitzbube (n) [tunante] {m}
- schelmisch (a) [mirada]
- spitzbübig (a) [mirada]
- Teufelchen (n) [niño] {n}
- pikarisch (a)
- verschmitzt (a)
ES NL Néerlandais 25
traductions
- bandiet (n) [persona - hombre] {m}
- schoft (n) [persona - hombre] {m}
- rakker (n) [tunante, muchacho] {m}
- deugniet (n) [muchacho, niño, tunante] {m}
- kwajongen (n) [muchacho, tunante] {m}
- bengel (n) [muchacho, tunante] {m}
- vlegel (n) [muchacho, tunante] {m}
- schavuit (n) [muchacho, tunante] {m}
- belhamel (n) [muchacho, tunante] {m}
- schelm (n) [muchacho, tunante] {m}
- sloeber (n) [muchacho, tunante] {m}
- jochie (n) [muchacho] {n}
- snotaap (n) [muchacho, tunante] {m}
- boefje (n) [muchacho, tunante] {n}
- schoffie (n) [muchacho, tunante] {n}
- schurk (n) [persona - hombre] {m}
- booswicht (n) [persona - hombre] {m}
- schoelje (n) [persona - hombre] {m}
- ploert (n) [persona - hombre] {m}
- smeerlap (n) [persona - hombre] {m}
- schalks (a) [mirada]
- ondeugend (a) [mirada]
- stinker (n) [persona - hombre] {m}
- stinkerd (n) [persona - hombre] {m}
- duiveltje (n) [niño] {n}
ES RU Russe 2
traductions
- обма́нщик (n) [dishonest person; trickster] (n)
- обма́нщица (n) [dishonest person; trickster] (n)