ES dictionnaire: Espagnol mezcla
mezcla a 119 traductions en 10 langues
traductions de mezcla
- union (n) [combinación] {f}
- combinaison (n) [combinación] {f}
- mélange (n) [combinación, culinario, desorden, gusto, mixtura, mixture, objetos, color] {m}
- mixture (n) [desorden, mixtura, gusto, culinario, color] {f}
- mixtion (n) [color, gusto, mixtura] {f}
- association (n) [combinación] {f}
- fouillis (n) [culinario, desorden, objetos] {m}
- désordre (n) [objetos] {m}
- mélange confus (n) [desorden, culinario] {m}
- méli-mélo (n) [culinario, desorden, objetos] {m}
- brouillamini (n) [objetos] {m}
- gâchis (n) [objetos] {m}
- mariage (n) [color, gusto, mixtura] {m}
- assemblage (n) [combinación] {m}
- croisement (n) [color, mixtura, gusto] {m}
- capharnaüm (n) [culinario, desorden] {m}
- salade (n) [culinario, desorden] {f}
- salmigondis (n) [culinario, desorden] {m}
- ragoût de restes de viandes (n) [culinario, desorden] {m}
- joining (n) [combinación]
- uniting (n) [combinación]
- concoction (n) [culinario]
- mixture [gusto, mixtura]
- blend (n) [color, mixtura]
- admixture (n) [mixtura]
- medley (n) [desorden]
- jumble (n) [objetos]
- mishmash (n) [desorden]
- cross (n) [gusto]
- miscellany (n) [general]
- combination (n) [color]
- combining (n) [combinación]
- mixing (n) [combinación]
ES PT Portugais 18
traductions
- amálgama (n v) [mixture] {m}
- confusão (n) [culinario, desorden] {f}
- desordem (n) [objetos] {f}
- bagunça (n) [culinario, desorden, objetos] {f}
- mistura (n) [color, combinación, gusto, mixtura, mixture] {f}
- combinação (n) [color, combinación, gusto, mixtura, mixture] {f}
- composto (n) [mixtura, color, gusto] {m}
- união (n) [combinación] {f}
- zona (n) [culinario, desorden, objetos] {f}
- caos (n) [objetos] {m}
- baderna (n) [culinario, desorden, objetos] {f}
- desarrumação (n) [objetos] {f}
- miscelânea (n) [general] {f}
- junção (n) [combinación] {f}
- embrulhada (n) [culinario, desorden] {f}
- mexido (n) [culinario, desorden] {m}
- ragu (n) [culinario, desorden] {m}
- mescla (n v) [mixture]
ES IT Italien 25
traductions
- unione (n) [combinación] {f}
- amalgama (n v) [mixture] {m}
- ammasso (n) [objetos] {m}
- casino (n) [objetos] {m}
- pasticcio (n) [culinario, desorden] {m}
- scompiglio (n) [objetos] {m}
- confusione (n) [culinario, desorden] {f}
- disordine (n) [objetos] {m}
- miscela (n v) [mixture, mixtura, gusto, color] {f}
- mistura (n) [color, general, gusto, mixtura] {f}
- miscuglio (n) [color, culinario, desorden, gusto, mixtura] {m}
- misto (n) [mixtura, color, gusto] {m}
- associazione (n) [combinación] {f}
- guazzabuglio (n) [culinario, desorden, objetos] {m}
- mescolanza (n) [culinario, desorden, general] {f}
- accozzaglia (n) [objetos] {f}
- cumulo (n) [objetos] {m}
- congerie (n) [objetos] {f}
- miscellanea (n) [general] {f}
- combinazione (n) [combinación, mixture] {f}
- incrocio (n) [color, gusto, mixtura] {m}
- pot-pourri (n) [culinario, desorden] {m}
- via di mezzo (n) [color, gusto, mixtura] {f}
- accostamento (n) [color, gusto, mixtura] {m}
- mix (n v) [mixture]
ES DE Allemand 13
traductions
- Mischung (n) [color, gusto, mixtura] {f}
- Kombinieren (n) [combinación] {n}
- Koppeln (n) [combinación] {n}
- Zusammenfügen (n) [combinación] {n}
- Zusammenstellen (n) [combinación] {n}
- Gewirr (n) [objetos] {n}
- Durcheinander (n) [objetos] {n}
- Wirrwarr (n) [objetos] {m}
- Mischmasch (n) [culinario, desorden] {m}
- Beimischung (n) [mixtura] {f}
- Gemisch (n) [general] {n}
- Sammlung (n) [general] {f}
- Medley (n) {n}
ES NL Néerlandais 20
traductions
- rommel (n) [objetos] {m}
- verbinden (n) [combinación] {n}
- troep (n) [objetos] {m}
- zootje (n) [objetos] {n}
- mengsel (n) [color, general, gusto, mixtura] {n}
- mengeling (n) [color, general, gusto, mixtura] {f}
- wanorde (n) [objetos] {m}
- chaos (n) [objetos] {m}
- warboel (n) [objetos] {m}
- hutspot (n) [culinario, desorden] {m}
- allegaartje (n) [desorden, culinario] {n}
- ratjetoe (n) [culinario, desorden] {m}
- ratatouille (n) [culinario, desorden] {f}
- janboel (n) [objetos] {m}
- puinhoop (n) [objetos] {m}
- rommeltje (n) [objetos] {n}
- combinatie (n) [combinación, mixtura, gusto, color] {f}
- verenigen (n) [combinación] {n}
- kruising (n) [color, gusto, mixtura] {f}
- brouwsel (n) [culinario, desorden] {n}
ES SV Suédois 5
traductions
- blandning (n) [color, gusto, mixtura, mixture] {n}
- virrvarr (n) [objetos] {n}
- mischmasch (n) [culinario, desorden, objetos] {n}
- bråte (n) [objetos] {n}
- hopkok (n) [culinario, desorden, objetos] {n}