ES dictionnaire: Espagnol maldito
maldito a 122 traductions en 16 langues
traductions de maldito
- condamné (adj adv) [god-forsaken] {m}
- sale (n adj adv) [offensive or worthless]
- sacré (a) [blasfemia, condenado]
- putain (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- réprouvé (adj n v) [rejected by god] {m}
- damné (a) [blasfemia, condenado]
- maudit (a) [blasfemia, condenado, god-forsaken, intensifier, offensive or worthless, rejected by god]
- satané (a) [blasfemia, condenado]
- ensorcelé (a) [blasfemia, condenado]
- merde (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (informal)
- foutu (v adj adv int n) [generic intensifier, god-forsaken, intensifier, offensive or worthless]
- foutue (adj adv v) [intensifier, offensive or worthless] {f}
- anathématisé (adj n v) [rejected by god]
- excommunié (adj n v) [rejected by god]
- stigmatisé (adj n v) [rejected by god]
- putain de (n adj adv) [offensive or worthless]
- putain que (n adj adv) [as an intensifier]
- maudite (adj adv v) [intensifier, offensive or worthless] (adj adv v)
ES PT Portugais 13
traductions
- porcaria (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- maldição (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- condenado (adj adv) [god-forsaken] {m}
- maldito (a) [blasfemia, condenado, generic intensifier, god-forsaken, offensive or worthless]
- danado (a) [blasfemia, condenado]
- amaldiçoado (adj adv) [god-forsaken, condenado, blasfemia]
- enfeitiçado (a) [blasfemia, condenado]
- dane-se (a) [blasfemia, condenado]
- puta (n adj adv) [as an intensifier] {f}
- puto (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
- maldita (n adj adv) [offensive or worthless] (adj)
- merda de (v adj adv int n) [generic intensifier, offensive or worthless] (v adj adv int n)
- porra de (v adj adv int n) [generic intensifier, offensive or worthless] (v adj adv int n)
ES IT Italien 11
traductions
- cavolo (a) [condenado, blasfemia] {m}
- dannazione (n) [The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation] {f}
- maledizione (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] {f}
- dannato (a) [blasfemia, condenado, god-forsaken]
- maledetto (a) [blasfemia, condenado, generic intensifier, intensifier]
- stregato (a) [blasfemia, condenado]
- indemoniato (a) [blasfemia, condenado]
- al diavolo (a) [blasfemia, condenado]
- all'inferno (a) [blasfemia, condenado]
- fottuto (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
- cazzo di (n adj adv) [offensive or worthless] (n adj adv)
ES DE Allemand 9
traductions
- verdammt (a) [blasfemia, condenado, god-forsaken]
- verflucht (a) [blasfemia, condenado, god-forsaken]
- verhext (a) [condenado]
- verzaubert (a) [condenado]
- verwünscht (a) [condenado]
- Scheiß- (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless]
- vermaledeit (a)
- verworfen (adj n v) [rejected by god]
- Verdammnis (n) [The state of being damned; condemnation; openly expressed disapprobation] {f}
ES NL Néerlandais 12
traductions
- verlaten (adj n v) [rejected by god] {n}
- kanker (n adj adv) [as an intensifier] {m}
- gedoemd (a) [blasfemia, condenado]
- vervloekt (a) [blasfemia, condenado]
- verdomd (a) [blasfemia, condenado, intensifier]
- verdoemd (a) [blasfemia, condenado]
- behekst (a) [blasfemia, condenado]
- verworpen (adj n v) [rejected by god]
- stomme (adj adv v) [intensifier]
- fucking (n adj adv) [as an intensifier]
- focking (n adj adv) [as an intensifier]
- fakking (n adj adv) [as an intensifier]
ES SV Suédois 10
traductions
- förbannad (a) [condenado, generic intensifier, intensifier, blasfemia] (informal)
- fördömd (a) [blasfemia, condenado, generic intensifier]
- förbaskad (a) [blasfemia, condenado]
- jäkla (a) [blasfemia, condenado]
- förhäxad (a) [blasfemia, condenado]
- förtrollad (a) [blasfemia, condenado]
- sabla (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
- satans (adj adv v) [intensifier]
- djävla (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
- jävla (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless] (n adj adv)
ES CS Tchèque 5
traductions
ES PL Polonais 7
traductions
- kurewski (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless]
- jebany (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless]
- cholerny (n adj adv) [as an intensifier, generic intensifier, intensifier]
- pieprzony (adj adv v) [intensifier]
- pierdolony (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless]
- zasrany (n adj adv) [as an intensifier]
- przeklęty (adj adv) [god-forsaken]
ES BG Bulgare 2
traductions
ES RU Russe 12
traductions
- чёрт (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (m)
- ёбаный (n adj adv) [as an intensifier, intensifier, offensive or worthless] (jóbanyj)
- прокля́тый (adj adv) [god-forsaken] (adj n)
- прокля́тие (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (n v)
- сра́ный (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless] (n adj v int)
- хуёвый (n adj adv) [offensive or worthless] (n adj)
- чёртовый (adj adv) [god-forsaken, intensifier] (adj adv v)
- грёбаный (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
- до́лбаный (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
- чёрт побери́ (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (int)
- чёрт возьми́ (v adj adv int n) [use of damn as a swear word] (int n)
- трекля́тый (adj adv) [god-forsaken] (adj adv)
ES JA Japonais 6
traductions
- 糞 (v adj adv int n) [generic intensifier]
- むかつく (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless] (mukatsuku)
- くそいまいましい (adj adv) [god-forsaken] (adj adv)
- 罰当たり (adj adv) [god-forsaken] (adj adv)
- 忌まわしい (adj adv) [god-forsaken] (adj adv)
- 糞の (n adj adv) [as an intensifier, offensive or worthless] (n adj adv)