ES dictionnaire: Espagnol impertinencia
impertinencia a 92 traductions en 9 langues
traductions de impertinencia
- audace (n) [comportamiento] {f}
- insolence (n) [comportamiento] {f}
- impudence (n) [comportamiento] {f}
- effronterie (n) [comportamiento] {f}
- opposition (n) [réplica insolente] {f}
- rudesse (n) [comportamiento] {f}
- grossièreté (n) [comportamiento] {f}
- légèreté (n) [general] {f}
- impertinence (n) [réplica insolente, comportamiento] {f}
- frivolité (n) [general] {f}
- familiarité (n) [undue intimacy; impertinence] {f}
- désinvolture (n) [general] {f}
- mauvaise conduite (n) [comportamiento] {f}
- incivilité (n) [comportamiento] {f}
- impolitesse (n) [comportamiento] {f}
- indélicatesse (n) [comportamiento] {f}
- manque de délicatesse (n) [comportamiento] {m}
- arrogance (n) [comportamiento]
- back talk (n) [réplica insolente]
- rude reply (n) [réplica insolente]
- cheekiness (n) [comportamiento]
- sauciness (n) [comportamiento]
- impudence (n) [comportamiento]
- insolence (n) [comportamiento]
- effrontery (n) [comportamiento]
- audacity (n) [comportamiento]
- impertinence [comportamiento]
- flippancy (n) [general]
- irrelevance
ES PT Portugais 17
traductions
- audácia (n) [comportamiento] {f}
- descaramento (n) [comportamiento] {m}
- arrogância (n) [comportamiento] {f}
- resposta (n) [réplica insolente] {f}
- rudeza (n) [comportamiento] {f}
- falta de educação (n) [comportamiento] {f}
- resposta atravessada (n) [réplica insolente] {f}
- impudência (n) [comportamiento] {f}
- insolência (n) [comportamiento] {f}
- desfaçatez (n) [comportamiento] {f}
- atrevimento (n) [comportamiento] {m}
- frivolidade (n) [general] {f}
- rusticidade (n) [comportamiento] {f}
- irreverência (n) [general] {f}
- má conduta (n) [comportamiento] {f}
- mau comportamento (n) [comportamiento] {m}
- indelicadeza (n) [comportamiento] {f}
ES IT Italien 16
traductions
- impudenza (n) [comportamiento] {f}
- sfrontatezza (n) [comportamiento] {f}
- arroganza (n) [comportamiento] {f}
- frivolezza (n) [general] {f}
- leggerezza (n) [general] {f}
- rimbeccata (n) [réplica insolente] {f}
- risposta impertinente (n) [réplica insolente] {f}
- sfacciataggine (n) [comportamiento] {f}
- faccia tosta (n) [comportamiento] {f}
- impertinenza (n) [comportamiento] {f}
- rozzezza (n) [comportamiento] {f}
- scortesia (n) [comportamiento] {f}
- insolenza (n) [general] {f}
- comportamento scorretto (n) [comportamiento] {m}
- indelicatezza (n) [comportamiento] {f}
- mancanza di tatto (n) [comportamiento] {f}
ES DE Allemand 9
traductions
- Schamlosigkeit (n) [comportamiento] {f}
- Frechheit (n) [comportamiento] {f}
- Impertinenz (n) [comportamiento] {f}
- Ungezogenheit (n) [comportamiento] {f}
- Taktlosigkeit (n) [comportamiento] {f}
- Widerspruch (n) [réplica insolente] {m}
- freche Antworten (n) [réplica insolente]
- Unverschämtheit (n) [comportamiento] {f}
- Leichtfertigkeit (n) [general] {f}
ES NL Néerlandais 17
traductions
- schaamteloosheid (n) [comportamiento] {f}
- onbeschaamdheid (n) [comportamiento] {f}
- arrogantie (n) [comportamiento] {f}
- grofheid (n) [comportamiento] {f}
- tegenspraak (n) [réplica insolente] {m}
- brutaal antwoord (n) [réplica insolente] {n}
- onbeschoftheid (n) [comportamiento] {f}
- brutaligheid (n) [comportamiento] {f}
- brutaliteit (n) [comportamiento] {f}
- vrijpostigheid (n) [comportamiento] {f}
- frivoliteit (n) [general] {f}
- lichtzinnigheid (n) [general] {f}
- lompheid (n) [comportamiento] {f}
- oneerbiedigheid (n) [general] {f}
- luchthartigheid (n) [general] {f}
- wangedrag (n) [comportamiento] {n}
- tactloosheid (n) [comportamiento] {f}
ES SV Suédois 2
traductions
- uppkäftigt svar (n) [réplica insolente] {n}
- dåligt uppförande (n) [comportamiento] {n}