horca a 46 traductions en 16 langues

traductions de horca

ES FR Français 6 traductions
  • échafaud (n v) [platform for executions] {m}
  • fourche (n) [agricultura] {f}
  • gibet (n) [castigo, upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {m}
  • potence (n) [castigo, upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {f}
  • fourche à foin (n) [agricultura] {f}
  • fouine (n) [agricultura] {f}
ES EN Anglais 5 traductions
ES PT Portugais 5 traductions
  • cadafalso (n v) [platform for executions, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {m}
  • patíbulo (n) [castigo] {m}
  • garfo (n) [agricultura] {m}
  • forcado (n) [agricultura] {m}
  • forca (n) [castigo, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {f}
ES IT Italien 4 traductions
  • patibolo (n) [castigo, platform for executions, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {m}
  • forca (n) [agricultura, castigo, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {f}
  • forcone da fieno (n) [agricultura] {m}
  • forcone (n) [agricultura] {m}
ES DE Allemand 4 traductions
  • Schafott (n v) [platform for executions] {n}
  • Galgen (n) [castigo, upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {m}
  • Kranbalken (n) [castigo] {m}
  • Heugabel (n) [agricultura] {f}
ES NL Néerlandais 4 traductions
  • schavot (n v) [platform for executions] {n}
  • galg (n) [castigo, upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging] {m}
  • hooivork (n) [agricultura] {m}
  • gaffel (n) [agricultura] {m}
ES SV Suédois 1 traduction
  • galge (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (u)
ES CS Tchèque 1 traduction
  • šibenice (n v) [platform for executions, wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n v)
ES PL Polonais 4 traductions
ES DA Danois 2 traductions
  • galge (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging]
  • skafot (n v) [platform for executions] (n v)
ES BG Bulgare 2 traductions
  • бесило (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
  • бесилка (n v) [upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
ES HU Hongrois 1 traduction
  • akasztófa (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
ES RU Russe 3 traductions
  • ви́селица (n v) [upright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display; a gallows, wooden framework on which persons are put to death by hanging]
  • эшафо́т (n v) [platform for executions] (n v)
  • пла́ха (n v) [platform for executions] (n v)
ES SL Slovène 1 traduction
  • vislice (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
ES JA Japonais 1 traduction
  • 絞首台 (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
ES VI Vietnamien 2 traductions
  • giá treo cổ (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)
  • giá xử giảo (n) [wooden framework on which persons are put to death by hanging] (n)