ES dictionnaire: Espagnol hecho
hecho a 86 traductions en 16 langues
traductions de hecho
- action (n v) [action] {f}
- acte (n v) [action, formal record of something done] {m}
- événement (n) [general] {m}
- évidence (n) [general] {f}
- événement fortuit (n) [general] {m}
- fait (a) [general, something concrete used as a basis for further interpretation, an objective consensus on a fundamental reality, an honest observation] {m}
- incident (n) [general] {m}
- circonstance (n) [general] {f}
- de confection (a) [vestuario]
- prêt-à-porter (a) [vestuario]
- vérité (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation] {f}
- haut fait (n v) [action]
- deed (n v) [action]
- event (n) [general]
- occurrence (n) [general]
- fact [an honest observation, general]
- made (a) [general]
- ready-made (a) [vestuario]
- ready-to-wear (a) [vestuario]
ES PT Portugais 12
traductions
- ação (n v) [action] {f}
- feito (n v) [action, general] {m}
- evento (n) [general] {m}
- acontecimento (n) [general] {m}
- evidência (n) [general] {f}
- ocorrência (n) [general] {f}
- pronto (a) [vestuario]
- incidente (n) [general] {m}
- fato (n) [an honest observation, something concrete used as a basis for further interpretation, general, an objective consensus on a fundamental reality] {m}
- prêt à porter (a) [vestuario]
- ata (n v) [formal record of something done] {f}
- facto (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
ES IT Italien 8
traductions
- avvenimento (n) [general] {m}
- evento (n) [general] {m}
- evidenza (n) [general] {f}
- fatto (n v) [action, an honest observation, general, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- incidente (n) [general] {m}
- gesto (n v) [action] {m}
- confezionato (a) [vestuario]
- gesta (n v) [action]
ES DE Allemand 10
traductions
- Akt (n v) [action] {m}
- Tat (n v) [action] {f}
- Akte (n v) [formal record of something done]
- Ereignis (n) [general] {n}
- gar (n)
- Faktum (n) [an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- Tatsache (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, general, something concrete used as a basis for further interpretation] {f}
- hergestellt (a) [general]
- Konfektions- (a) [vestuario]
- Fakt (n) [an honest observation]
ES NL Néerlandais 9
traductions
- gemaakt (a) [general]
- daad (n v) [action] {m}
- gebeurtenis (n) [general] {f}
- evenement (n) [general] {n}
- incident (n) [general] {n}
- voorval (n) [general] {n}
- feit (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, general, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- onmiskenbaar feit (n) [general] {n}
- confectie- (a) [vestuario]
ES SV Suédois 5
traductions
- gärning (n v) [action] (u)
- faktum (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, general, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}
- gjord (a) [general]
- konfektions- (a) [vestuario]
- dåd (n v) [action]
ES CS Tchèque 4
traductions
- čin (n v) [action] {m}
- skutečnost (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {f}
- skutek (n v) [action]
- fakt (n) [an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation]
ES PL Polonais 3
traductions
- akt (n v) [formal record of something done] {m}
- fakt (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation] {m}
- wydarzenie (n) {n}
ES DA Danois 3
traductions
- kendsgerning (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation]
- faktum (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation]
- dåd (n v) [action]
ES BG Bulgare 4
traductions
ES RU Russe 4
traductions
ES SL Slovène 1 traduction
- dejstvo (n) [an honest observation, an objective consensus on a fundamental reality, something concrete used as a basis for further interpretation] {n}