ES dictionnaire: Espagnol frívolo
frívolo a 66 traductions en 10 langues
traductions de frívolo
- étourdi (a) [mujer]
- coquet (a) [comportamiento]
- frivole (a) [general, mujer, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- aguichant (a) [comportamiento]
- changeant (a) [persona]
- pas sérieux (a) [general]
- inconstant (a) [persona]
- flighty (a) [mujer]
- flirtatious (a) [comportamiento]
- coquettish (a) [comportamiento]
- come-hither (a) [comportamiento]
- frivolous [general]
- not serious (a) [general]
- skittish (a) [persona]
ES PT Portugais 9
traductions
- sedutor (a) [comportamiento] {m}
- influenciável (a) [mujer]
- frívolo (a) [general, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- coquete (a) [comportamiento] {f}
- volúvel (a) [mujer, persona]
- paquerador (a) [comportamiento] {m}
- caprichoso (a) [persona]
- inconstante (a) [persona]
- não sério (a) [general]
ES IT Italien 8
traductions
- leggero (a) [mujer]
- capriccioso (a) [mujer]
- frivolo (a) [general, mujer, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- civettuolo (a) [comportamiento]
- da civetta (a) [comportamiento]
- incostante (a) [persona]
- non serio (a) [general]
- volubile (a) [persona]
ES DE Allemand 9
traductions
- leichtfertig (a) [general]
- verlockend (a) [comportamiento]
- wankelmütig (a) [persona]
- flatterhaft (a) [mujer]
- leichtsinnig (a) [mujer]
- flirtend (a) [comportamiento]
- verführerisch (a) [comportamiento]
- frivol (a) [general, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- nicht ernst (a) [general]
ES NL Néerlandais 9
traductions
- onbezonnen (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- lichtzinnig (a) [general, mujer, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- frivool (a) [general, mujer, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- flirterig (a) [comportamiento]
- koketterig (a) [comportamiento]
- grillig (a) [persona]
- wispelturig (a) [persona]
- niet ernstig (a) [general]
- wuft (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
ES SV Suédois 9
traductions
- lockande (a) [comportamiento]
- lättsinnig (a) [general]
- kokett (a) [comportamiento] (u)
- nyckfull (a) [mujer, persona]
- fladdrig (a) [mujer]
- flirtig (a) [comportamiento]
- frivol (a) [general, silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
- ombytlig (a) [persona]
- inte på allvar (a) [general]
ES PL Polonais 1 traduction
- bezmyślny (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner]
ES BG Bulgare 3
traductions
- повърхностен (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)
- лекомислен (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)
- несериозен (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)
ES RU Russe 4
traductions
- ветреный (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)
- пове́рхностный (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj n v)
- легкомысленный (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)
- несерьезный (adj) [silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner] (adj)