ES dictionnaire: Espagnol entrometido
entrometido a 75 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de entrometido
- je-sais-tout (n) [comportamiento - hombre] {m}
- bêcheur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- pédant (n) [comportamiento - hombre] {m}
- prétentieux (n) [comportamiento - hombre] {m}
- impertinent (a) [comportamiento]
- importun (a) [comportamiento]
- qui se mêle de tout (a) [comportamiento]
- qui fourre son nez partout (a) [comportamiento]
- familier (a) [comportamiento]
- fâcheux (n) [comportamiento - hombre] {m}
- mouche du coche (n) [comportamiento - hombre] {m}
- touche-à-tout (n) [comportamiento - hombre] {m}
- indiscret (a) [general] {m}
- fouinard (a) [general] {m}
- fouineur (a) [general] {m}
- meddlesome (a) [comportamiento]
- interfering (a) [comportamiento]
- busybody (n) [comportamiento - hombre]
- meddler (n) [comportamiento - hombre]
- interloper
- nosy (a) [general]
- nosey (a) [general]
- prying (a) [general]
ES PT Portugais 14
traductions
- sabichão (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sabe-tudo (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sabidinho (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sabão (n) [comportamiento - hombre] {m}
- convencido (n) [comportamiento - hombre] {m}
- metido (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, general] {m}
- intrometido (n) [comportamiento - hombre, general, comportamiento] {m}
- intruso (a) [comportamiento] {m}
- confiado (a) [comportamiento]
- desrespeitoso (a) [comportamiento]
- indiscreto (a) [comportamiento] {m}
- abelhudo (n) [comportamiento - hombre] {m}
- enxerido (n) [comportamiento - hombre] {m}
- fuxiqueiro (n) [comportamiento - hombre] {m}
ES IT Italien 16
traductions
- sapientone (n) [comportamiento - hombre] {m}
- saccente (n) [comportamiento - hombre] {m}
- saputello (n) [comportamiento - hombre] {m}
- presuntuoso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- pedante (n) [comportamiento - hombre] {m}
- insolente (a) [comportamiento]
- impertinente (a) [comportamiento]
- intrigante (a) [comportamiento, comportamiento - hombre] {m}
- che s'intromette (a) [comportamiento]
- importuno (a) [comportamiento]
- invadente (a) [comportamiento]
- indiscreto (a) [comportamiento, general] {m}
- impiccione (n) [comportamiento - hombre] {m}
- ficcanaso (n) [comportamiento - hombre, general] {m}
- pettegolo (n) [comportamiento - hombre] {m}
- curioso (a) [general] {m}
ES DE Allemand 5
traductions
- Besserwisser (n) [comportamiento - hombre] {m}
- aufdringlich (a) [comportamiento]
- naseweis (a) [comportamiento]
- Naseweis (n) [comportamiento - hombre] {m}
- neugierig (a) [general]
ES NL Néerlandais 11
traductions
- wijsneus (n) [comportamiento - hombre] {m}
- betweter (n) [comportamiento - hombre] {m}
- bemoeiziek (a) [comportamiento]
- bemoeizuchtig (a) [comportamiento]
- opdringerig (a) [comportamiento]
- familiair (a) [comportamiento]
- vrijpostig (a) [comportamiento]
- bemoeial (n) [comportamiento - hombre] {m}
- weetal (n) [comportamiento - hombre] {m}
- indiscreet (a) [general]
- nieuwsgierig (a) [general]
ES SV Suédois 6
traductions
- beskäftig (a) [comportamiento]
- beställsam (a) [comportamiento]
- påträngande (a) [comportamiento]
- familjär (a) [comportamiento]
- närgången (a) [comportamiento, general]
- nyfiken (a) [general]